Lilli Schull

Lilli Schull

Lilli Schull

uma grande multidão se reuniua great crowd has now gathered
em volta da prisão hojeall around the jail today
para me ver ser executadoto see me executed
e ouvir o que eu vou dizerand hear what I do say

agora eu vou ser enforcado esta manhãnow I must hang this morning
pelo assassinato de Lilli Schullfor the murder of Lilli Schull
que eu matei tão cruelmentewhom I so cruelly murdered
e seu corpo queimado com vergonhaand her body shamefully burned

o fogo onde eu a queimeithe fire where I burned her
está de novo à minha vistais again now within my sight
seu lindo rosto se recuperandoher lovely face recovering
e o fogo que queimou tão forteand the fire that burned so bright

os gritos da pobre Lillithe cries of poor Lilli
quase posso ouvir de novoagain I can almost hear
enquanto ela me implorava para não matá-laas she begged me not to kill her
só sua vida pouparher life alone to spare

agora eu me inclino a Jesusnow I bow down to Jesus
em dor penitencialin penitential grief
e imploro a ele que me salveand I beg him now to save me
como fez com o ladrão moribundolike he did the dying thief

Deus abençoe meus pais idososGod bless my aged parents
que choram por mim sozinhowho mourn for me alone
e minha esposa e meu bebêand my wife and baby
que ficarão sozinhoswho will be left alone

foi então que eu ouvi um sussurroit was then that I heard a whisper
em um tom tão gentilin a most gentle tone
minha cova é suficientemy grave is one sufficient
para salvar o mais vil de todosto save the vilest one