Sirens

Sereias

Sirens

Dentro do meu cérebro, as sereias estão gemendo
Inside my brain, the Sirens are wailing
Eu sou insano
Am I insane
Esta cidade mantém a calma
This town keeps calm
Eu sinto que meu destino é nos pegar
I feel my fate is out to get us
Dizendo-nos: é tarde demais
Telling us: It's too late
Quando eu salvo algo
When I save something
Eu perdi algo ao invés
I lose something instead
A vida não é um jogo
Life ain't a game
Nós nunca podemos voltar
We can never go back

Corra para a luz ao longe
Run to the light in the distance
A asa da borboleta bateu apenas uma vez
The butterfly wing flapped just once
Minha vida ficou tão louca
My life went so crazy
Eu não agüento, não consigo decidir
I can't take it, can't decide it
Quer desaparecer
Wanna fade away

Caindo em câmera lenta
Crashing down in slow motion
Estou preso no vórtice
I'm caught up in the vortex
O dia que eu não quiser aceitar pode
The day I don't wanna accept might
Venha amanhã
Come tomorrow
Esta palavra pode mudar isso
This one word maybe changes that
Este um toque pode ser o último
This one touch may be the last
Olhe para mim novamente dentro de mim
Look back at me again inside of me
As sirenes ecoam
The Sirens echo

Não tínhamos ideia de onde estávamos
We had no idea about where we were
Este mundo cruel
This cruel world
Se eu desmaiar, este mundo nunca vai parar de girar
If I faint, this world will never stop spinning
Me perseguindo, me ameaçando
Chasing me, threatening me
Ninguém sabe o que é certo ou errado
No one knows what is right or wrong
A vida não é um jogo
Life ain't a game
Nós nunca podemos voltar
We can never go back

Corra para a luz ao longe
Run to the light in the distance
A asa da borboleta bateu apenas uma vez
The butterfly wing flapped just once
Minha vida ficou tão louca
My life went so crazy
Eu não agüento, não consigo decidir
I can't take it, can't decide it
Quer desaparecer
Wanna fade away

Caindo em câmera lenta
Crashing down in slow motion
Estou preso no vórtice
I'm caught up in the vortex
O dia que eu não quiser aceitar pode
The day I don't wanna accept might
Venha amanhã
Come tomorrow
Esta palavra pode mudar isso
This one word maybe changes that
Este um toque pode ser o último
This one touch may be the last
Olhe para mim novamente dentro de mim
Look back at me again inside of me
As sirenes ecoam
The Sirens echo

Acaricie minha ansiedade
Caress my anxiety
Silencie meus batimentos cardíacos
Silence my heartbeats
Mas você apenas sorri para mim
But you just smile at me

Sinto que minha respiração está acabando
Feel my breath is running out
Eu sei que não posso fugir
I know I can't run away
Nós nunca podemos voltar
We can never go back

Eu não consigo parar, as sereias estão gritando
I can't stop, the Sirens are wailing
Eu não consigo parar, as sereias estão gritando
I can't stop, the Sirens are wailing

Corra para a luz ao longe
Run to the light in the distance
A asa da borboleta bateu apenas uma vez
The butterfly wing flapped just once
Minha vida ficou tão louca
My life went so crazy
Eu não agüento, não consigo decidir
I can't take it, can't decide it
Quer desaparecer
Wanna fade away

Caindo em câmera lenta
Crashing down in slow motion
Estou preso no vórtice
I'm caught up in the vortex
O dia que eu não quiser aceitar pode
The day I don't wanna accept might
Venha amanhã
Come tomorrow
Esta palavra pode mudar isso
This one word maybe changes that
Este um toque pode ser o último
This one touch may be the last
Olhe para mim novamente dentro de mim
Look back at me again inside of me
As sirenes ecoam
The Sirens echo

Eu não consigo parar
I can't stop
Eu não consigo parar
I can't stop