No Reign

Sem Reino

No Reign

Uma rainha em um reinoA queen in a kingdom
Onde não tenho reinadoWhere I hold no reign
Uma rainha em um reinoA queen in a kingdom
Onde não tenho reinadoWhere I hold no reign
Onde não tenho reinadoWhere I hold no reign

Ela poderia ser uma tela vaziaShe could have been an empty canvas
Esperando por cores para fazê-la completaWaiting for colors to make her whole
Mas o único pigmento que restouBut the only pigment left behind
São cinzas coloridas com lágrimas não ditasAre ashes colored with tears untold
As linhas uma vez firme, agora tremem com dúvidaThe once firm lines now shake with doubt
E desejos pintados em preto que não consigo lidarAnd black inked desires I can't reroute

É verdade que eles apenas permanecem em mimIs it true they only linger in me
Enquanto o resto do mundo continua?While the rest of the world moves on?
Eu apagaria essas marcas se eu pudesse ser livreI’d erase these marks if I could be free
Mas elas se tornaram os fantasmas que me apoio sobreBut they’ve become the ghost I lean upon
Eu procurei veneno, mas só tinha vodcaI reached for poison, but vodka remained
Que seja, o gosto não mudaSo I let it be, the taste unchanged

Decidi seguir em frente, para reescrever o passadoDecided to press forward, to rewrite the past
Mas o futuro que almejava, escapou das minhas mãosBut the future I wanted, slipped from my grasp
As páginas que eu escrevi não vão mudar maisThe pages I penned won’t change anymore
Palavras trancadas, a tinta uma porta fechadaThe words sealed shut, the ink a closing door
Um dia ela irá sorrir longe dessa dorOne day she'll smile far from this pain
Uma rainha num reino onde não tenho reinadoA queen in a kingdom where I hold no reign

Na escuridão, eu encontro meu único amigoIn the darkness, I find my only friend
Um companheiro silencioso que não vai fingirA silent companion that won’t pretend
Que ecoa os pensamentos, mas não ousa falarIt echoes the thoughts I dare not speak
Nas sombras profundas, onde sou muito fracoIn shadows deep, where I'm too weak
A luz não consegue quebrar essas correntesNo light can break this binding chain
Enquanto me afogo no conforto da minha própria dorAs I drown in the comfort of my own pain

Uma rainha em um reinoA queen in a kingdom
Onde não tenho reinadoWhere I hold no reign
Uma rainha em um reinoA queen in a kingdom
Onde não tenho reinadoWhere I hold no reign
Onde não tenho reinadoWhere I hold no reign