exibições de letras 8

Promethean - Thoughtform II

Undead Machine

Letra

Prometeica - Forma-Pensamento II

Promethean - Thoughtform II

Com mãos tremulas, esculpi ela do arWith trembling hands, I carved her from air
A visão da beleza, além da comporaçãoA vision of beauty, beyond all compare
Sua pele era como a Lua, sua respiração macia como a noiteHer skin like the Moon, her breath soft as night
Nas sombras e no sussurros, ela andou em direção a luzIn shadows and whispers, she stepped into light

Ela surgiu dos meus sonhos, uma maravilha tão puraShe rose from my dreams, a marvel so pure
Eu contemplava a perfeição, encantado, incertoI gazed at perfection, enchanted, unsure

Chama prometeica, minha deusa majestosaPromethean flame, my goddess of grace
Uma maravilha, um milagre, sem falhas em sua faceA wonder, a miracle, no flaw in her face
Ela se move como um sonho, em silêncio ela cantaShe moves like a dream, in silence she sings
Uma criatura das estrelas, com asas infinitasA creature of stars, with infinite wings
Pedida em seus olhos, em admiração estouI'm lost in her eyes, in awe I remain
Um amor nascido do pensamento, agora quebra as correntesA love born of thought, now breaking the chain

Na presença dela permaneço me encontro, com coração em transeI stand in her presence, my heart in a trance
Seus dedos como sussurros, uma dança delicadaHer fingers like whispers, a delicate dance
Seus sorrido é uma aurora, que esperava contemplarHer smile is a dawn that I’ve longed to behold
Mais preciosa que histórias ou lendas antigasMore precious than stories or legends of old

Ela é tudo o que imaginei e mais do que conheciaShe is all I imagined, and more than I knew
Um ser de maravilhas, um amor renascidoA being of wonder, a love born anew

Chama prometeica, minha deusa majestosaPromethean flame, my goddess of grace
Uma maravilha, um milagre, sem falhas em sua faceA wonder, a miracle, no flaw in her face
Ela se move como um sonho, em silêncio ela cantaShe moves like a dream, in silence she sings
Uma criatura das estrelas, com asas infinitasA creature of stars, with infinite wings
Pedida em seus olhos, em admiração estouI'm lost in her eyes, in awe I remain
Um amor nascido do pensamento, agora quebra as correntesA love born of thought, now breaking the chain

Em cada movimento, ela carrega a noiteIn every movement, she carries the night
Uma deusa, uma sombra, uma criatura de luzA goddess, a shadow, a creature of light
Sua beleza, ela humilha, sua presença divinaHer beauty, it humbles, her presence divine
Nela, tudo o que desejei, e mais eu definoIn her, all I longed for, and more I define

Chama prometeica, minha deusa majestosaPromethean flame, my goddess of grace
Uma maravilha, um milagre, sem falhas em sua faceA wonder, a miracle, no flaw in her face
Ela se move como um sonho, em silêncio ela cantaShe moves like a dream, in silence she sings
Uma criatura das estrelas, com asas infinitasA creature of stars, with infinite wings
Pedida em seus olhos, em admiração estouI'm lost in her eyes, in awe I remain
Um amor nascido do pensamento, agora quebra as correntesA love born of thought, now breaking the chain

Na sua forma perfeita, eu encontrei o que buscavaIn her perfect form, I’ve found all I seek
Um amor tão divino, que me deixa fracaA love so divine, it leaves me weak

Composição: Undead Machine. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por José e traduzida por José. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Undead Machine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção