Cyber Century

Século Cibernético

Cyber Century

Você ainda tá online bem depois da hora de dormir, isso é um mau sinalYou're still online way past bedtime, it's a bad sign
Dois ratos, olhos quadrados até o amanhecer, online a noite todaTwo mice, square eyes until sunrise, online all night long

Os webmasters mandam nesse tempo de crime digitalThe webmasters rule in this age of digital crime
Suas raízes não vão determinar se você vai se dar bemYour roots won't determine if you will succeed
As regras eletrônicas do século cibernéticoCyber century's electronic rules

Numa grande briga com seu site, não consegue acertarIn a big fight with your website, can't get it right
Veja o lado bom, seus amigos podem achar que você tá de boaSee the bright side, your friends they might think you'realright

Não podemos parar todas essas oportunidades quando elas estão prontas pra chegarWe can't stop all these chances when they're ready to come
Quando estamos prontos pra mudarWhen we are ready to change
Tô tendo dificuldades pra acompanhar, quando é que isso vai parar?I have troubles to keep up, when does it come to a stop?

Os webmasters mandam nesse tempo de crime digitalThe webmasters rule in this age of digital crime
As regras eletrônicas do século cibernético, éCyber century's electronic rules, yeah

Tecnologia é massa até a gente se ferrar e nosso cérebro desistirTechnology is cool until we're fucked and our brains give up