New Jamaica

Nova Jamaica

New Jamaica

Estou sonhando com uma nova JamaicaI'm dreaming of a new Jamaica
Uma terra de paz e amorA land of peace and love

Estou sonhando com uma nova JamaicaI'm dreaming of a new Jamaica
Uma terra de paz e amorA land of peace and love
Alguns dizem que não podem ver nenhuma esperançaSome say they cannot see no hope
É por isso que eles nos mantêm para baixoThat's why they keep us down
Eu sei que há esperança em algum lugarI know there is hope somewhere
É por isso que escrevi esta músicaThat's why I wrote this song
Então, deixe-me dizer a vocês, todos os que acreditam no amorSo let me tell you, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me
Todos que acreditam no amorAll who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me

Agora eles cantamNow they singing
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, la (me nuh know, me nuh know, me nuh know)La-la, la-la, la (me nuh know, me nuh know, me nuh know)
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, laLa-la, la-la, la

Todos meus filhos se foramMy children all have gone
E me deixando para trásAnd leaving me behind
Eu sei que há esperança em algum lugarI know there is hope somewhere
É por isso que escrevi esta músicaThat's why I wrote this song
Então, deixe-me dizer a vocês, todos os que acreditam no amorSo let me tell you, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me
Todo mundo diz, todos que acreditam no amorEverybody say, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me

Agora eles cantamNow they singing
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, la (me nuh know, me nuh know, me nuh know)La-la, la-la, la (me nuh know, me nuh know, me nuh know)
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, laLa-la, la-la, la

E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
E todo mundo é uma pedra em voltaAnd everybody dem a rock all around
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
Quando eles ouvem essa música, eles ficam de rock na cidadeWhen they hear this song, dem a rock over town
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
E todo mundo é uma pedra em voltaAnd everybody dem a rock all around
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
Quando eles ouvem essa música, eles ficam de rock na cidadeWhen they hear this song, dem a rock over town
E se ele estiver com fome, ele vai para a cidadeAnd if dem feeling hungry, dem a rock over town
E se você estiver com sede, ainda assim, terá uma pedra ao redorAnd if dem thirsty, still, dem a rock all around
E todo mundo vem como uma pedra sobre a cidadeAnd everybody come a rock over town
Dem uma pedra, pedra, pedra, dem uma pedra sobre a cidadeDem a rock, rock, rock, dem a rock over town

Eu sei que podemos construir este terrenoI know we can build this land
Trabalhando de mãos dadasBy working hand in hand
Venha mostrar ao mundoCome make we show the world
Agora, trabalhando de mãos dadasNow, working hand in hand
Então, deixe-me dizer a vocês, todos os que acreditam no amorSo let me tell you, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me
Todo mundo diz, todos que acreditam no amorEverybody say, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me
Para todos os meus amigos da cidadeTo all my friends in town
Vem cantar essa musica comigoCome sing this song with me
Para que o mundo possa verSo that the world can see
Agora, trabalhando de mãos dadasNow, working hand in hand
Então, deixe-me dizer a vocês, todos os que acreditam no amorSo let me tell you, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me
Todo mundo diz, todos que acreditam no amorEverybody say, all who believe in love
Eu digo para cantar essa música comigoI say to sing this song with me

Agora eles cantamNow they singing
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, laLa-la, la-la, la
E todo mundo falaAnd everybody say
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, laLa-la, la-la, la
Mais uma vezOne more time
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, laLa-la, la-la, la
La-la, la-la, la, la, laLa-la, la-la, la, la, la
La-la, la-la, laLa-la, la-la, la

Eh!Eh!
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
E todo mundo é uma pedra em voltaAnd everybody dem a rock all around
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
Quando eles ouvem essa música, eles ficam de rock na cidadeWhen they hear this song, dem a rock over town
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
E todo mundo é uma pedra em voltaAnd everybody dem a rock all around
E todo mundo tem uma rocha sobre a cidadeAnd everybody dem a rock over town
Dem a rock, rock, rock, dem a rock overDem a rock, rock, rock, dem a rock over