Luna's Sisters

Irmãs da Luna

Luna's Sisters

Um portão para uma cidade de luz de mármore verdeA gate to acity of green marble light
Nunca vi algo tão puro em toda a vidaNever seen so pure elsewhen in life
Era o reino que os sonhadores de marfim esperam...It was the realm ivory dreamers hope...
E anseiam,And long for,
Mas o portão parece selado agora para sempre.But the gate seem sealed now forever.

Luna, a deusa, destituída há erasLuna the goddess dethrone now for ages
Uma noite sem luz, mas o dia brilha forteA lightless night but the day's burn bright
Milhares de olhos queimados pelo fogo do solThousands of eyes burned red by sun's fire
Desamparados, o povo como crianças sem voz.Helpless the people like dumb little children.

Incontáveis os que estão mortos em suas mentesEndless the number of those edad in their minds
Contaram os dias de ideias floridasCounted the days of bouquetish ideas
No fim, ficaram deprimidos e enlouqueceramIn the end they became depressed and went mad
Assim, seus imperadores jogaram fora suas luvas de seda.Thus their emperors threw away their silky gloves.

Gritos preenchem as catacumbas profundas sob a face da terraYelling fills the catacombs deep beneath earth's face
Mãe de todos, volte e nos liberte dessa agoniaMother of all, do return and and free us from this agony
Longe foi o apelo, acima do sol e da luz,Far went the plea, away above the sun and light,
Onde na escuridão habitam as irmãs de Luna.Where in darkness luna's sisters dwell.

Poços imortais de vida, criação, forças em equilíbrioImmortal wells of life, creation, balancing forces
Deslizando para a terra em silêncio,Gliding to earth in silence,
Então, a herdeira da noite se vingaThen revenge the heiress of the night
Elas abriram o portão místico novamente e tomaram o trono,They opened the mystical gate again and take over the throne,
Guardado a partir de agora pelo grande cometa.Guarded from now on by the great comet.