Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.005

Povl Dissing: Hvor er man henne?

Under Byen

Letra

Povl Dissing: Hvor er man henne?

Lillebitte blir man når man sover,
Blød og lille som en kat man selv har fundet.
Når man ligger med sin dyne over
blir man pluds´lig borte og er helt forsvundet.
Hvor er man henne når man er borte
og hvor er man henne når man sover hen?
Det er svært at forstå når man ikke forstår det,
for om morgenen er man der altid igen.

Lillebitte blir man når man drømmer,
varm og lille som et lys der står og brænder.
Søvnen lister ud i alle lemmer
og så pluds´lig er man en man ikke kender.
Hvor er man henne når man er borte
og hvor er man henne når man sover hen?
Det er svært at forstå når man ikke forstår det,
for om morgenen er man der altid igen.

Diss de Povl: Onde é que a gente tá?

Fica pequenininho quando a gente dorme,
Mole e pequeno como um gato que a gente achou.
Quando tá debaixo do cobertor
De repente some e tá completamente fora.
Onde é que a gente tá quando some
E onde é que a gente tá quando dorme?
É difícil de entender quando não se entende,
Porque de manhã a gente sempre tá de volta.

Fica pequenininho quando sonha,
Quentinho e pequeno como uma vela que tá acesa.\nO sono se espalha por todo o corpo
E então de repente é alguém que a gente não conhece.
Onde é que a gente tá quando some
E onde é que a gente tá quando dorme?
É difícil de entender quando não se entende,
Porque de manhã a gente sempre tá de volta.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Under Byen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção