Stockholm

Estocolmo

Stockholm

Quando eu machuco você, estou apenas tentando entender vocêWhen I hurt you I’m just trying to understand you
Mas primeiro não posso lidar com mais uma morte ao meu redorBut first I can’t deal with one more death around me
Você pode engolir essa pressão?Can you swallow this pressure?
Tão estranho para você, nada vai tirar meus olhos de vocêSo strange to you, nothing will take my eyes from you
Uma negação dentro para me ver de joelhos para as minhas necessidadesA denial inside to see me on my knees for my needs
Para controlar, estou tentando me proteger? Estou perdendo meu tempo?To control it am I trying to keep me safe? Am I wasting my time?
Dos olhos da sua confiança doenteFrom the eyes of your sick trust
Eu confesso a vocêI confess to you
Não podemos continuar assimWe can’t go on like this

E eu estava tão fodido em me matarAnd I was so fucking determined to kill myself
Para destruir tudo e todos os que estavam ao meu redorTo destroy everything and everyone that was around me
Para construir seu inferno com minhas próprias mãos e deixá-lo láTo build your hell with my own hands and leave you there
Mas não só, você estará comigo para me ouvir dizer que é sua culpaBut not alone, you will be with me to hear me say that it’s your fault
Que você é culpado de tudo o que está acontecendoThat you are guilty of everything that is coming
Porque eu sempre quis estar aqui, então você sentirá o que eu sintoBecause I always wanted to be here so then you will feel what I feel
E ninguém vai te ouvir gritarAnd nobody will hear you scream
E então você vê minha forma vazia.And then you see my empty shape.

A tempestade realmente o assusta Eu tenho medo de condená-loThe storm really scares you I’m afraid to condemn you
E agora, você está pronto para apagar minha culpa?And now, are you ready to erase my blame?
Neste lugar sujo, vou mostrar o que sou capaz, porque seu corpo e alma pertencem a mimIn this dirty place I will show what I’m able to, because your body and soul belong to me
Nunca fui contra!I was never against!
Para remover todas as lágrimas da sua pele friaTo proceed to remove all the tears of your cold skin
Algo cresce dentro de mim até meu colapso Eu não consigo dormir quando eu começar a pensarSomething grows inside of me until my collapse I can’t sleep when I start to think
Como posso esculpir meu nome no seu final?How can I carve my name in your end?

E eu estava tão fodido em me matarAnd I was so fucking determined to kill myself
Para destruir tudo e todos os que estavam ao meu redorTo destroy everything and everyone that was around me
Para construir seu inferno com minhas próprias mãos e deixá-lo láTo build your hell with my own hands and leave you there
Mas não só, você estará comigo para me ouvir dizer que é sua culpaBut not alone, you will be with me to hear me say that it’s your fault
Que você é culpado de tudo o que está acontecendoThat you are guilty of everything that is coming
Porque eu sempre quis estar aqui, então você sentirá o que eu sintoBecause I always wanted to be here so then you will feel what I feel
E ninguém vai te ouvir gritarAnd nobody will hear you scream

E então você vê minha forma vaziaAnd then you see my empty shape
Nós dois sabemos que isso é um erroWe both know this is a mistake
Como podemos viver com isso dentro de mim?How can we live with that inside of me?