Hajimete no Natsu

Meu Primeiro Verão

Hajimete no Natsu

o mar me chamou de repente, foi um caprichoumi ga mi tai tte totsuzen omoitsui ta no kimagure
o tempo tá bom, o vento de agosto tá soprandotenki ga ii ne 8 tsuki no kaze fuka re te
como é longo e curto o descanso, é especial (com alguém)nagaku te mijikai o yasumi da kara tokubetsu (na hito to)
sem dizer a ninguém, vamos seguir assim, agora mesmodare ni mo iwa zu kono mama iko u ima sugu

a ramune gelada tá espirrandotsumetai ramune hajike teru
é doce e azedaamaku te suppakutte
se você sorrir, a bolinha vai tocarkimi ga warae ba biidama ga naru yo

andando na areia sem segurar a mãote o tsunaga zu ni aruku sunahama
as ondas vêm e vão, pegando nossos pésashimoto ni sematte kuru nami ni
você se diverte e correhashai de nigeru kimi
ei, não acaba ainda, não para nãonee owara nai de mada tome nai de
esquecendo até o tempo tão divertidotanoshi sugiru jikan mo wasure te
nosso primeiro verãofutari no hajimete no natsu

"o biquíni que comprei tá em casa, por que?"' katta mizugi ha ie ni oi te ki ta no doushite ?
"é porque eu tô com vergonha?" com certeza você não pensou' hazukashii kara ? kitto ki nai to omotte

mas brilha tantodakedo kirakira hikatteru
olhando praquelas ondassa za nami o mitsume te
você parece que tá concordando, tão pequenakimi ha chiisaku unazui ta mitai

sem dizer nada, tirando a sandálianani mo iwa zu ni sandaru o nui de
até os pés tá tranquiloashikubi made nara heiki datte
você se vira com um sorrisoegao de furimui te
ei, não acaba ainda, não para nãonee owara nai de mada tome nai de
esquecendo até o tempo tão divertidotanoshi sugiru jikan mo wasure te
nosso primeiro verãofutari no hajimete no natsu

lembranças não são palavrasomoide nante kotoba
não gosto delas, massuki ja nai kedo
se eu puder juntar o agoraima o kasanete yuke tara
um dia vai ser nostálgicoitsuka natsukashiku
será que vai chegar o dia de olhar pra trásfurimuku hi mo kuru ka na
desse verãokono natsu o

andando na areia sem segurar a mãote o tsunaga zu ni aruku sunahama
as ondas vêm e vão, pegando nossos pésashimoto ni sematte kuru nami ni
você se diverte e correhashai de nigeru kimi
ei, não acaba ainda, não para nãonee owara nai de mada tome nai de
esquecendo até o tempo tão divertidotanoshi sugiru jikan mo wasure te
nosso primeiro verãofutari no hajimete no natsu