Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 239

Como Kilo

Underc Family

Letra

Como Kilo

Como Kilo

O documentaal!El documentaal!

Jota sobreviventeJota survivor
Ft o manifesto você!!Ft el manifest you!!
7 vidas!7 vidas!
(delfim)(dolphin)

[j.survivor 7 vidas][j.survivor 7 vidas]

Abrindo caminho para novas geraçõesAbriendo el paso a nuevas generaciones
Jota esse e manifestoJota ese y manifest
Guilherme de matadoresGuille de matones
Documentários tem, uf! até sobramDocumentales hay, uf! hasta sobran
Mas pela cultura outros ganham, outros cobramPero por la kultura otros ganan otros cobran
Vamos, toca duro pra ver o que é que eles pensamVamos toka duro para ver ke e slo ke piensan
Uns falam de matar, nós de consciênciaUnos hablan d matar nosotros de conciencia
É verdade, não fala a voz da experiênciaEs verdad no habla la voz de la experiencia
Mas aos meus 16 já vivi a decadênciaPero a mis 16 ya he vivido l adecadencia
2 0 0 0, um tiro na cara2 0 0 0 un tiro en la kara
O cara não tá preso, olha que coisa mais raraEl tipo no esta preso mira ke cosa mas rara
Em 99 me livrei da tragédiaEn el 9 9 me libre d ela tragedia
Coisas de viver um interior e um par de meiasKosas de vivir un interior y par de medias
Justiça lírica me deu a chance de me expressarJusticia lirikal me dio el chance de expresarme
Nem o 7 vidas vai poder me calarNk el 7 vidas no podran callarme
Sigo com a bandeira da cultura no meu caminhoSigo con bandera de kultura mi kamino
Isso não é por grana, isso eu estimo e rimoEsto no es por plata esto yo lo estimo y rimo
Falo claro!Hablo claro!
Hoje entrei como Carlos ArgolloHoy entre como carlos argollo
Mas como eu dou, eu peço simplesmente apoioPero como lo doy lo pido simplemente apoyo
Acredito no que faço sem me sentir comercialCreo en lo ke hago sin sentrime comercial
Usamos bandanas pra não ser superficialUsamos pañoletas por no ser superficial
Que importa a cara, que importa meu estiloKe importa la kara ke importa mu estilo
Na Venezuela o flow a gente distribui como kiloEn venezuela el flow lo repartimos como kilo
Filo de canto, filo sem guerraFilo de kanto filo sin guerra
Estilo Venezuela pra que a terra escuteEstilo venezuela pa ke lo escuche la tierra
Somos o que somos como arepa de manhãSomos lo ke somos como arepa en la mañana
Depois pra rua em busca da granaLuego pa la kalle en buska de la lana
PanaPana
Todo que tem cara de irritadoTo el ke tiene kara de molesto
Se não gostou de mim, então muda e escuta o restoSino te gusto yo pues kambiale y eskucha el resto
Te aposto que sua missão no hip-hop é diferenteTe apuesto ke tu mision de hip-hop es distinta
Você não julga pela letra, você julga pela batidaNo juzgas por la letra tu juzgas por la pista
Que triste!Ke triste!
Outro palhaço convertido em piadaOtro payaso cnverttido en chiste
Isso é a ignorância como o câncer, como um cistoEsto es la ignorancion cmo el kancer como un kiste
Me despeço do meu coração, um até logo, vem o manifesto, algo sério, não é brincadeira!Me despido de mi corazon un hasta luego viene el manifest algo serio no es un juego!

Você! manifesto e o jota esseYou! manifest y el jota ese
O documentárioEl documental
Representando as novas gerações de hip-hoppersRepresentando a las nuevas generaciones de hiphoper
Rappers de consciência nesses tempos de lutaRaperos de conciencia en estos tiempos de lucha
Nada superficialNada superficial
Rap de protesto e socialRap protesta y social
Família UndercUnderc family
A primeira damaLa primera dama
Jota sobreviventeJota survivor
7 vidas7vidas

[manifesto][manifest]

Acredito no que faço sem me sentir comercialCreo en lo ke hago sin sentirme comercial
Usamos bandanas pra não ser superficialUsamos pañoletas por no ser superficial
Que importa a cara, que importa meu estiloKe importa la kara ke importa mii estilo
Na Venezuela o flow a gente distribui como kiloEn venezuela el flow lo repartimos como kilo

Manifesto começa com sua parte da letraManifest comienza con siu parte d ela letra
Venezuelano é de trompo, os que jogam metrasVenezolano es de trompo los ke juegan metras
Sem escamasSin escamas
O beat foi criação da primeira damaEl beat fue creacion de la primera dama
Pana!, vamos trabalhar, levanta da camaPana!, atrabajar levanta d la kama
Uma finalização que dá conflito ao movimentoUna terminacion ke da komflicto al movimiento
No que é comercial e escalar pelo assentoEn lo de comercial y eskalar por el asiento
Não caio nessa, não estou perdendo tempoNo caigo en esa lide no estoy perdiendo tiempo
Tampouco me interessa que caralho você faz tempoTampoco me interesa ke karajo haces tempo
Nesta pátria, pois a solução será a uniãoEn esta patria pues la solucion sera launion
Foda-se a política, foda-se a televisãoFucking la politika fucking television
Foda-se os rappers que não entram em açãoFucking los raperos ke no entran en accion
Pro diabo____ não contribui pra cançãoAl diablo____ no le aporta a la kancion
Os pegaLos pilla
Ouça, a TV já não brilhaOyeme la tele ya no brilla
Por culpa do programa como __ e da lâminaPor culpa del programa como __ e d ela hojilla
Não me diga (nada)No me digas (na)
Eu digo se me saiLo digo si me sale
Se me derem as costas, não importa, pra mim tanto fazSi me daran la espalda pues no importa a mi me sabe
Apoio e desenvolvimento, descarto mentepollosApoyo y desarrollo descarto mentepollos
Minha luta e a protesta não me importam outros rolosMi lucha y la protesta no me importan otros rollos
Talento de sobra tem, assim não vendam discosTalento de sobra hay asi no vendan discos
É que quando eu vejo o preço, eu fico vesgoEs ke cuando yio veo el precio yio me kedo bisco
Ton ton ton como diria __-Ton ton ton como lo diria __-
Chegou a hora, não é um sonho, te beliscoHa llegado la hora no es un sueño te pellizco
Obrigado à galera que fez desse projeto seuGracias a la gente ke hizo suyo este proyecto
Pra colocar vontade além dos pretextosPara ponerle ganas mas alla de los pretextos

Você manifesto você!You manifest you!
Com 7 vidas, jota esseCn 7vidas jota ese
Delfim, a primeira damaDolphin la primera dama
(delfim)(dolphin)
Essa canção foi criada para a trilha sonora do documentárioEsta cancion fue creada para el soundtrack de el documental
O documentaal!El documentaal!
Família Underc (waa)Underc family (waa)
Com EdwinCon edwin
Gravação.comGrabacion.com
Ponto com!Punto comm!
O jota sobreviventeEl jota survivor
Segue o manifesto vocêSigue el manifest you
(uuh)(uuh)
(waa)(waa)
O documentárioEl documental
De San DiegoDe san diego
Jota sobreviventeJota survivor
E o manifestoY el manifest
Família UndercUnderc family


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Underc Family e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção