Between

Entre

Between

entre a ficção e a realidadebetween fiction and reality
eu espalho minha vidaI spread out my life
aqui é tão bom, tão quente, me sinto tão segurohere's so nice, so warm I feel so safe
quando não há ninguém pra culparwhen noone's left to blame
quando ninguém está em casawhen nobody's home
eu me pergunto, e tenho medo das respostas - bem conhecidas praI'm asking myself, and afraid of answers - well known to
mimme
duas respostas - dois lados...two answers - two sides...
eu decidi ficar...I've decided to stay...
entre o certo e o errado, dúvida e esperançabetween right and wrong, doubt and hope
eu estarei láI'll be there
entre a ascensão e a queda, grito e calmabetween rise and fall, shout and calm
eu estarei láI'll be there
por favor, me encontre lá...please, find me there...
difícil dizer - quem sou euhard to say - who am I
devem estar me ensinando a viver...guess I'm still learning how to live...
eu sinto que devo correr, o horizonte continua vazioI feel I should run, the horizon remains empty
entre o começo e o fimbetween beginning and the end
entre a tristeza e a felicidadebetween sadness and happiness
eu preciso correr pro lado do sol nascenteI must run in the side of the rising sun
duas respostas...two answers...
entre o certo e o errado...between right and wrong...
donde é minha casa?where's my home?
qual lado eu pertenço?to which side I belong?
sou, preciso de uma alma...soul, need a soul...
a tristeza está chamando?is sadness calling?
a tristeza está vindo?is sadness coming?
a tristeza está me chamando?is sadness calling me?