Blue Warfare

Guerra Azul

Blue Warfare

Quando é tarde demais, todo mundo se importaWhen its too late, everyone cares
Quando é tarde demais, todo mundo corre com medoWhen its too late, everyone runs scared
Quando é tarde demais, meus olhos ficam colados ao relógioWhen its too late, my eyes stay glued to the clock
Quando é tarde demais e meu coração parouWhen its too late, and my heart has stopped

Eu prometi fidelidade aos sem coraçãoI pledged allegiance to the heartless
Eu costurei látex na peleI’ve sewn latex into skin
Veias abertas para que você possa pintarOpened veins so you could paint this
Para ser esquecido recaídaTo be forgotten relapse

Quando é tarde demais, eurydice - esqueWhen its too late, eurydice - esque
Quando é tarde demais, solte o desfechoWhen its too late, release the denouement
Quando é tarde, capital rítmicoWhen its too late, rhythmical equity
Quando é tarde demais, ela está deitada muito quieta ao meu ladoWhen its too late, she’s lying much too still beside me

Você escorregou novamente em uma névoa de azul e pretoYou slipped again into a haze of blue and black
Memórias perdidas, incapazes de acompanharLost memories, unable to keep track
Se os que você ama sempre machucam você maisIf the ones you love will always hurt you the most
Vamos trocar a nossa dor por um tiro no arremessoLets trade our pain for a shot at the thrown

Eles estão todos insistindoThey’re all insisting
Nós temos vivido em uma fantasiaWe’ve been living in a fantasy
Eles estão todos insistindoThey’re all insisting

Então, empreste seus ouvidos, estou moribundoSo lend your ears, I'm moribund
Quando é tarde demais, todo mundo se importaWhen its too late, everyone cares
Quando é tarde demais, todo mundo corre com medoWhen its too late, everyone runs scared
Então, empreste seus ouvidos, estou moribundoSo lend your ears, I'm moribund
Quando é tarde demais, todo mundo se importaWhen its too late, everyone cares
Quando é tarde demais, todo mundo corre com medoWhen its too late, everyone runs scared

Misreading as linhas de costa em seus olhosMisreading the shore lines in your eyes

Pontes queimadasBridges get burnt
Lições desaprendidas pregam psicose intencional com culpa vorazLessons unlearned preach willful psychosis with ravenous guilt
Bem acordado e meio chapadoWide awake and half stoned
Como tudo que caiu, eu quebreiLike everything that fell, I broke
Truques de salão romântico não pode manter isso à tonaRomantic parlor tricks can't keep this afloat

Eles estão todos insistindoThey’re all insisting
Nós temos vivido em uma fantasiaWe’ve been living in a fantasy
Eles estão todos insistindoThey’re all insisting
E eles estão certosAnd they’re right