Sirènes

Sirenes

Sirènes

Eu queria fugirJe voudrais m'enfuir
Mas tô tendo dificuldade pra andar,Mais j'ai du mal à avancer,
Como se o asfaltoComme si le bitume
Fosse derretendo sob meus pés,Se mettait à fondre sous mes pieds,
Não resta mais nada nesse ar podre,Il ne reste plus rien dans cet air nausébond,
Na pele da terra, um monte de concreto.Sur la peau de la terre, un amas de béton.

Animais do chão, saiam pra buscar um lar.Animals of the ground, beat it to search for a home.
Estamos tão inconscientes do que fizemos.We are so unconscious of what we've done.
Animais do ar, voem mais alto no céu.Animals of the air, fly highter in the sky.
Perdemos o controle.We have lost control.

Não me lembro mais da cor do céu.Je ne me souviens plus de la couleur du ciel.
Quis acreditar no sol eterno.J'ai voulu croire au soleil éternel.
Faz tempo demaisCela fait trop longtemps
Que o mundo vive sob a neblina,Que le monde vit sous le brouillard,
Tempo demais que o solo não tem mais história..Trop longtemps que le sol n'a plus d'histoire..

Animais do chão, saiam pra buscar um lar.Animals of the ground, beat it to search for a home.
Estamos tão inconscientes do que fizemos.We are so unconsious of what we've done.
Animais do ar, voem mais alto no céu.Animals of the air, fly highter in the sky.
Estamos tão inconscientes do que fizemos.We are so uncoscious of what we've done.

Animais do chão, saiam pra buscar um lar.Animals of the ground beat it to search for a home.
Estamos tão inconscientes do que fizemos.We are so unconscious of what we've done.
Animais do ar, voem mais alto no céu.Animals of the air, fly highter in the sky.
Perdemos o controle.We have lost control.