Fairy Tale

Conto de Fadas

Fairy Tale

vamos ficar aqui para sempre..we'll stay here forever..
sem tempo no meu mundo pra te ver eno time in my world to see you and
nunca dizer que você não é boa pra mim.never say you're not good for me.
porque você sabe que é tão perfeita aos meus olhos.cuz you know that you are so perfect in my eyes.

e seus lábios falam apenas sussurros...and your lips speak only whispers...
elas cantam pra mim, você vai cantar pra mim?they sing to me will you sing for me?
continuo esperando seu beijo, garota.still wait for your kiss girl.
você não vê que estou morrendo, estou pronto e tentando?cant you see that im dying, im ready and trying?

então parte meu coração em dois,so break my heart in two,
ou você vai estar lá esperando por mim?or will you be there waiting for me?
não há nada que eu possa fazer,theres nothing i can do,
más não vamos rir até morrer.but we wont laugh until we die.

eu esperei que fôssemos acabar juntos,i hoped we would end up together,
más agora eu sei que é só um sonho,but now i know its just a dream,
eu nunca pensei que poderia acabar assim de novo..i never ever thought it could end this way again..
como um conto de fadas.like a fairy tale

(não espere para sempre, você vai estar lá?(dont wait forever, will you be there?
eu nunca poderia te deixar lá fora.)i could never leave you out there.)

eu vou valorizar este momentoi'll treasure this moment
para sempre, aqui... eu vou te manter comigo.forever, here...i will keep you with me.
ficar aqui só desejando que você acorde comigo,lay here just wishing that you'll wake with me,
com você ao meu lado...with you beside me...

vamos ficar aqui para sempre,we'll stay here forever,
sem tempo no meu mundo pra te ver.with no time in my world to see you.
e nunca dizer que você não é boa pra mim.and never say you're not good for me.
porque você sabe que é tão perfeita aos meus olhos.cuz you know that you are so perfect in my eyes.

e parte meu coração em dois.and break my heart in two.
ou você vai estar lá esperando por mim?or will you be there waiting for me?
não há nada que eu possa fazertheres nothing i can do
exceto saber que não vamos rir até morrer.but know that we wont laugh until we die.

eu esperei que fôssemos acabar juntos,i hoped we would end up together,
más agora eu sei que é só um sonho,but now i know its just a dream,
eu nunca pensei que poderia acabar assim de novo..i never ever thought it could end this way again..
como um conto de fadas...like a fairy tale...

(não espere para sempre, você vai estar lá?(dont wait forever, will you be there?
eu nunca poderia te deixar lá fora.i could never leave you out there.
espere para sempre..)wait forever..)

a vida é como um conto de fadas...lifes like a fairy tale...