Stupid (Can't Run From The Urge)

Estúpida (Não Consigo Fugir do Desejo)

Stupid (Can't Run From The Urge)

Boa sorte!Good luck!

Estúpida, estúpida, estúpida garota, só viajou pelo país pra fazer exatamente o que faz em casaStupid, stupid, stupid girl just travelled 'cross the country just to do exactly what she does at home
Uh, estúpida, estúpida, estúpida garota tá pirando na festa porque já esqueceu que acabou de fumarUh, stupid, stupid, stupid girl is tweaking at the party 'cause she already forgot that she just smoked
Eu preciso de você só um pouquinho e nada mais (e nada mais)I need you just a little bit and nothing more (and nothing more)
Uh, não sinto muito de nada, é tão chatoUh, I don't feel much of anything, it's such a bore
(Com certeza, com certeza)(For sure, for sure)

(Eu desisti)(I've given up)
Não há nada mais que eu possa fazer, amorThere's nothing more that I can do, baby
Eu sinto você, me liga de voltaI feel you, call me back
(Eu desisti)(I've given up)
Tão impotente quando se trata de você, amorSo helpless when it comes to you, baby
Uh, eu tô desesperada por issoUh, I'm fiending for it bad

Você pode tirar a garota dessa cidadeYou can take the girl out of this town
Mas não pode tirar essa cidade da garota (ah)But you can't take this town out of the girl (ah)
É o mesmo velho mundo (ah-ah)It's the same old world (ah-ah)
Você pode levar ela pra cidadeYou can take her to the city
Vestir ela e deixá-la bonitaDrеss her up and make her prеtty
Mesmo ela não consegue fugir do desejoEven she can't run from the urge
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)

Deixa eu ver você se mexer agora, amorLet me see you move now, baby
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)
Mesmo ela não consegue fugir do desejoEven she can't run from the urge
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)

Estúpida, estúpida, estúpida garota continua saindo todo mês e voltando sem nada pra contarStupid, stupid, stupid girl keeps leaving every month or so and coming back with nothing to report
Estúpida, estúpida, estúpida garota ainda age como se tivesse dezenove e não conta pra ninguém que tá fazendo vinte e quatroStupid, stupid, stupid girl still acts like she's nineteen and won't tell anyone she's turning twenty-four
Eu sei que isso não tá consertando, ainda é minha culpa (ainda é minha culpa)I know this isn't fixin' it, it's still my fault (it's still my fault)
Quer dizer, quer dizer, eu provei só um pouquinho, eu quero tudo (boa escolha, boa escolha)I mean, I mean, I tasted just a little bit, I want it all (good call, good call)

(Eu desisti)(I've given up)
Não há nada mais que eu possa fazer, amorThere's nothing more that I can do, baby
Eu sinto você, me liga de voltaI feel you, call me back
(Eu desisti)(I've given up)
Tão impotente quando se trata de você, amorSo helpless when it comes to you, baby
Uh, eu tô desesperada por issoUh, I'm fiending for it bad

Você pode tirar a garota dessa cidadeYou can take the girl out of this town
Mas não pode tirar essa cidade da garota (ah)But you can't take this town out of the girl (ah)
É o mesmo velho mundo (ah-ah)It's the same old world (ah-ah)
Você pode levar ela pra cidade, vestir ela e deixá-la bonitaYou can take her to the city, dress her up and make her pretty
Mesmo ela não consegue fugir do desejoEven she can't run from the urge
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)

Você não entendeYou don't understand
Minha vida depende de fazer isso funcionar com o que eu tenhoMy life depends on making it work with what I've got
Se eu for em frente, posso esquecer que você tá lá, você tá láIf I go for it, I might forget that you're there, you're there

(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)
Deixa eu ver você se mexer agora, amorLet me see you move now, baby
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)

Você pode tirar a garota dessa cidadeYou can take the girl out of this town
Mas não pode tirar essa cidade da garota (ah)But you can't take this town out of the girl (ah)
É o mesmo velho mundo (deixa eu ver você se mexer agora, amor)It's the same old world (let me see you move now, baby)
Você pode levar ela pra cidadeYou can take her to the city
Vestir ela e deixá-la bonitaDress her up and make her pretty
Mesmo ela não consegue fugir do desejoEven she can't run from the urge
(Então estúpida, tão estúpida, estúpida)(So stupid, so stupid, stupid)