Stronger Than You (Frisk)
Undertale
Mais Forte Que Você (Frisk)
Stronger Than You (Frisk)
Eu não sabia em que havia me metido
I didn't know what I got into
De alguma forma eu não posso voltar mesmo que eu realmente queira
Somehow I can't go back even if I really wanted to
Então o que mais posso fazer?
So what more can I do?
Aqui no final é só eu e você
Here at the end, it's just me and you
Eu nunca quis jogar pelas regras
I never wanted to play by all the rules
Uma faca na mão, estou fazendo a parte de tolo
A knife in hand, I'm playing out the part of the fool
Então aqui vamos nós, você pode me julgar completamente
So here we go, you can judge me thoroughly
É tarde demais para desculpas
It's too late for apologies
Vá em frente e me atinja enquanto for capaz
Go ahead and just hit me since you're able
Sabemos que minha determinação é instável
We know my determination is unstable
Eu nem estou com raiva porque continuo morrendo
I'm not even mad because I keep on dying
Mas eu nem sei o porquê de eu estar tentando
But I don't even know why I'm trying
Isso não é o que eu quero, mas é o que eu pedi
This isn't what I want, yet it's what I asked for
Curiosamente ultrapassando todos os meus ideais
Curiosity over all my morals
Eu tirei nosso perfeito, feliz final
I took away our perfect, happy ending
Reiniciando o mundo apesar dos avisos
Resetting the world despite the warnings
Agora mesmo eu sou feito de amor, amor, ahh
Right now I'm made of love, love, ahh
Amor, amor, ahh
Love, love, ahh
Eu sei quem você é, você lembra quem eu sou
I know who you are, you remember who I am
Sabemos que em outra linha do tempo, tínhamos virado bons amigos
We knew that once in a timeline, we had grown to be good friends
Mesmo assim eu matei seu irmão sem dá-lo uma chance
And yet I killed your brother without giving him a chance
Todas as vezes que você me joga no chão, eu espero que você me mate de novo
Every time you throw me down, I hope you kill me once again
Então vá em frente e me atinja enquanto for capaz
So go ahead and hit me since you're able
Todo o pecado que eu consigo sentir é insuportável
All the sin that I can feel is unbearable
Se eu pudesse te atingir uma vez, seria o fim
If I could only hit you once it would be over
Mas as consequências duram para sempre
But the consequences last forever
As flores florescerão enquanto os pássaros dizem
The flowers are in bloom as the birds will tell
"É um lindo dia para estar queimando no inferno"
It's a beautiful day to be burning in hell
Você me aconselhou, eu escolhi o genocídio
You gave me advice, I chose genocide
Mas eu não sei tornar isso certo
But I know how to make it right
Eu sou feito de amor, amor
I am made o-o-of lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove
Mas eu vou desistir por você
But I'll give up for you
Amor, amor, amor
Lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove
Mas eu vou desistir por você
But I'll give up for you
Amor, amor, amor
Lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove
Mas eu vou desistir por você
But I'll give up for you
Amor, amor, amor
Lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove lo-o-o-o-ove
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Undertale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: