This Time Was Mine

Dessa Vez Foi Minha

This Time Was Mine

Vítima-as cartas foram jogadas com menos tempo pra mimVictim-the cards were dealt with less time for me
Rebelde-minha única forma de evitar sua simpatiaRebel-my only way to avoid your sympathy
Virtude-encanto hipnotizante,Virtue-spellbinding charm,
e a força de um furacãoand the strength of a hurricane
Ovelha negra-o filho rebelde,Blacksheep-the rebel son,
que colidiu com a autoridadethat clashed with authority

Impotente-pelo menos eu tenho essa noitePowerless-at least i have tonight
as estradas não são longas-pelo menos eu tenho essa noitethe roads not long-at least i have tonight

Linhas de sangue-poucos verão isso até o fimBloodline-few will see this through till the end
Amedrontados-alguns se escondem com medo, controlados pela ignorânciaCower-some hide in fear,controlled by ignorance
Olhos fechados-o lugar mais cruel para se verEyes closed-the cruelest site for those to see
Ferroada-sua consciência queimada enquanto a angústia arrancaSting-your conscience seared as anguish tears away

Eu posso não voltar amanhãI might not come back tomorrow
saiba que escolhi o caminho certo pra mimplease know i chose the right path for me

Refrão- Eu vivi, eu morriChorus- I've lived,i've died
eu fiz tudo isso mil vezesi've done it all a thousand times
e não me arrependo de nada que fizand i dont regret a thing i've done
dessa vez foi minha pra terthis time was mine to have

Errante-eu vi tudo como nenhum outro homem,Wanderer-i've seen it all like no other man,
eu vi a luz de todos os mundosi've seen the light of all worlds
Pai-eu fiz o meu melhor por falta do meu próprioFather-i did my best for lack of my own
Filho-um caminho desgastado, mas o amor não era desconhecidoSon-a ragged path,but the love was not unknown
Irmão-os melhores momentos-um laço eterno e inquebrávelBrother-the best of times-a forever unyielding bond

Livre-dessa doençaFree-from this disease
Adeus-eu vou sentir falta de todos vocêsFarewell-i'll miss you all