Sleep Over Beethoven

Dormindo com Beethoven

Sleep Over Beethoven

Pequenos thrills de paixão são tudo que eu encontroSmall thrills of passion is all i come by
afeto meia-boca só faz o tempo passarhalf-baked affection merely make-the-time-fly's
meu coração é um forte, nunca foi amassadomy pump's a stronghold, that's never been dent
morno e arrumado, sem dor pra gastarlukewarm and tidy with no ache to spend

crescendo rápido, nunca descobrigrowing up quickly I never found out
sobre o que é o amor adolescente em dissonânciawhat dissonant counterpoint teen love's about
chegando aos trinta, senti algo desconhecidoreaching my thirties, felt something unknown
Beethoven sozinho virou meu mundo como uma coroaBeethoven alone flipped my world like a krone

é o nascimento da incertezait's the birth of uncertainty
é a aurora do despertarit's the dawn of awakening
é amor em libertaçãoit's love on deliverance
não consigo me livrar dessa vibração monumentalI can't shake this monumental buzz

abrindo meus olhos para todos os reinos de maravilhasopening my eyes to all the realms of wonder
dando vida ao mundo em tons de cinza de...blowing some life into the grayscale world of...
visões de atitude dentro da minha mentevisions of strut inside my mind
ensaiando a cena e como tudo vai se desenrolarrehearsing the scene and how it all play out
dormindo com Beethoven, não é nadasleep over Beethoven it's not a thing
colocando em perspectiva, é um trocado no lixoput in perspective it's a buck in the bin

é o nascimento da incertezait's the birth of uncertainty
é a aurora do despertarit's the dawn of awakening
é amor em libertaçãoit's love on deliverance
não consigo me livrar dessa vibração monumentalI can't shake this monumental buzz

nada é tão agitado quanto viver uma mentiranothing's as hectic as living a lie
então, eu me levantei como uma polaroid dizendo que é tintaso, I rose like a polaroid claiming it's dye
vamos lá, Beethoven, sussurre meu nomecome on Beethoven, whisper my name
é mundano e comum, mas é meu do mesmo jeitoit's mundane and common, but mine all the same

é o nascimento da incertezait's the birth of uncertainty
é a aurora do despertarit's the dawn of awakening
é amor em libertaçãoit's love on deliverance
não consigo me livrar dessa vibração monumentalI can't shake this monumental buzz