No(W) More Hate

Chega de Ódio

No(W) More Hate

Eu perdoo todos vocêsI forgive you all
Você vai me perdoarWill you forgive me
Por todas as coisas que eu fizFor all the things I have done
Para alimentar sua raiva?To enable your anger?
Você vai exigir uma contribuição?Will you demand for contribution?
Ou vai me deixar viverOr let me live
Minha vida passada de ira e desconfiança?My past life of wrath and distrust?

Eu não tenho vontade de mudarI have no will to change me
Embora eu não tenha vontade de mudar vocêThough, I’ve no will to change you
Eu desistoI give it up
Chega de merda de ‘messias’ pra mimNo more ‘messiah’ shit for me
Não vou te dizer o que você deve fazerI won’t tell you what you should do
Se você quer, você consegue sozinhoIf you want it, you’ll get it yourself
Não vou ficar ao seu redorI will not walk around you
Só pensando no meu lucroFor the sake of my profit
Percebi que falheiI realized that I have failed
Em todas as tentativas de sair da minha covaAll attempts to get out of my grave
Perdi minha raiva, mas ainda assimI’ve lost my rage but still
Não vou dizer que não tenho mais ódioI won’t claim that I have no more hate

A face invejosa da vidaInvidious face of life
Rala na minha pernaRubs on my leg
Como a sombra de um gato pretoLike a shadow of black cat
Desvios da minha menteDeflections of my mind
Ergam um novo Deus das cinzasRaise a new God from the ashes
Do ódio e da depravaçãoOf hatred and depravity
Eu não tenho vontade de me curarI have no will to cure me
Embora eu não veja como fazer issoThough, I see no way of doing it

Eu limpo minha mente doI clear my minds from the
Ferrugem da compaixãoRust of compassion
Mas ainda assim não me importo com vocêBut still I don’t care about you
Não vou te dizer o que você deve fazerI won’t tell you what you should do
Se você quer, você consegue sozinhoIf you want it, you’ll get it yourself
Não vou ficar ao seu redorI will not walk around you
Só pensando no meu lucroFor the sake of my profit
Percebi que falheiI realized that I have failed
Em todas as tentativas de sair da minha covaAll attempts to get out of my grave
Perdi minha raiva, mas ainda assimI’ve lost my rage but still
Não vou dizer que não tenho mais ódioI won’t claim that I have no more hate

Chega de ódioNo more hate
ChegaNo more
Nunca mais me pergunte sobre o que você deve fazerDon’t you ever fuckin’ ask me ‘bout what you should do
Se você quer, você consegue sozinhoIf you want it, you’ll get it yourself
Não vou ficar ao seu redorI will not walk around you
Só pensando no meu lucroFor the sake of my profit
Percebi que falheiI realized that I have failed
Em todas as tentativas de sair da minha covaAll attempts to get out of my grave
Perdi minha raiva, mas ainda assimI’ve lost my rage but still
Não vou dizer que não tenho mais ódioI won’t claim that I have no more hate