Jetzt Noch Nicht

Agora Ainda Não

Jetzt Noch Nicht

Seu mundo é tão pequenoDeine Welt furchtbar klein
Por que você quer ser impotente?Warum willst du machtlos sein
Assim como seu coração fala com vocêSo wie dein Herz zu dir spricht
Eu vejo isso no seu rostoIch lese es in deinem Gesicht
Como o mundo está em pedaçosWie die Welt in Scherben liegt
Nenhum pássaro voa sem asasKein Vogel ohne Flügel fliegt
Acredite em mim, eu sei como éGlaube mir ich weiß wie es ist
Quando a vida fala com vocêWenn das Leben zu dir spricht

Agora, não vá ainda!Jetzt, geh noch nicht!
AgoraJetzt
Vem comigo, meu coraçãoZieh mit mir mein Herz
Pela vasta imensidão do mundoÜber die Welt noch weit
Ainda nãoNoch nicht
Onde a luz do norte brilhaWo das Nordlicht scheint
Como o vento contaWie der Wind erzählt
AgoraJetzt
Vem comigo, meu coraçãoZeih mit mir mein Herz
Pela vasta imensidão do mundoÜber die Welt noch weit
Ainda nãoNoch nicht
Onde a luz do norte brilhaWo das Nordlicht scheint
Como o vento contaWie der Wind erzählt

Agora, não salte ainda!Jetzt spring noch nicht!

Sempre confiando cegamenteImmer wieder blindes Vertrauen
Para construir o castelo dos sonhosUm das Traumschloss aufzubauen
Cartas demais viradasViel zu viele Karten verdeckt
A verdade escondida na famaDie Wahrheit im Ruhm versteckt
Nunca houve um cordeiro inocenteEs gab noch nie ein Unschuldslamm
Que foi à forca sem lutarDas kampflos zur Schlachtbank kam
Espelho, espelho, fale comigoSpieglein Spieglein sprich zu mir
Eu sei que minha vida está em vocêIch weiß mein Leben liegt in dir

Agora, não salte ainda!Jetzt, spring noch nicht!
Agora ainda não!Jetzt noch nicht!

O eu que fala comigoDas Ich das Zu mir spricht
Queima em meu rostoBrennt sich ein in mein Gesicht
Está na hora de me levantar de novoEs wird Zeit wieder aufzustehen
Não me ajoelhar sem lutarNicht kampflos niederzuknien
Mesmo que o mundo esteja em pedaçosAuch wenn die Welt in Scherben liegt
Então eu me levanto eDann steh ich auf und
Grito em seu rostoSchrei in sein Gesicht
Ainda não!...Noch nicht!...
Agora!...Jetzt!...