Sonnenaufgang

Amanhecer

Sonnenaufgang

O trabalho do dia agora está feitoDas Tagewerk ist nun vollbracht
As pernas cansadas, os braços pesadosDie Beine müde, die Arme schwer
E a cabeça completamente vaziaUnd der Kopf nun gänzlich leer

Me pergunto como cheguei até aquiFrage mich wie es soweit kam
Quantos passos já dei?Wie viele Schritte sind getan?
Mesmo assim, vou continuarTrotzdem werde ich weitergehen
Quero ver algo diferente aindaIch will noch etwas anderes sehen

Vem pra calma e se entregaKomm zur Ruh und sink dahin
Encontre agora o verdadeiro sentidoFinde nun den wahren Sinn
Balanço agora meu equilíbrioWiege jetzt mein Seelenlot
No final do crepúsculoIm späten Abendrot

A vida tem tantos ladosDas Leben hat so viele Seiten
Que me acompanham tantas vezesDie mich so oft begleiten
Pensamentos sobre os dias bonsGedanken an die schönen Tage
Que sempre carrego comigoDie ich immer bei mir trage

Esses são os momentosDas sind wohl die Momente
Em que eu gostaria de parar um poucoWo ich einmal gerne still stände
Pra segurar o instanteUm den Augenblick zu halten
Deixo meus sonhos fluíremLass ich meine Träume walten

Essas coisas são pra mimDiese Dinge sind für mich
Tudo menos a obrigação do diaAlles andere als die Tagespflicht
A verdadeira recompensaDer wirklich wahre Lohn
Cada palavra e cada somJedes Wort und jeder Ton

Agora me reclino relaxadoNun lehn ich mich entspannt zurück
Aproveito esse pedaço de felicidadeGenieße dieses Stück von Glück
Espero até o dia amanhecerWarte bis der Tag anbricht
Vejo a luz no horizonteSeh am Horizont das Licht