A Prelude To Love And Death

Um Prelúdio para o Amor e a Morte

A Prelude To Love And Death

Os primeiros sinais de uma nova aurora surgiam além da vista das montanhas distantesFirst signs of a new dawn claimed beyond the sight of the far mountains
Um sol negro se erguia, projetando uma sombra vermelha sob meu corpo solitárioA black sun rising, casting a red shadow under my lonely body
Uma semente crescia dentro de mim, me guiando ao topo das montanhasA seed was growing inside of me, guiding me to the top of the mountains

Isolde me chamando, sussurrando meu nome de láIsolde calling me, whispering my name from there
Sussurrando meu nome...Whispering my name...

Ignorante do trágico destino que os anjos cornudos já anunciavamIgnorant of the tragic fate that the horned angels were already announcing
Através da nevasca eu tentava alcançar o topoThrough the blizzard i was trying to reach the top
De onde meu nome era pronunciadoWhence my name was pronounced
Contra a vontade dos deusesAgainst the will of the gods
Pois o matrimônio profano seria uma heresiaFor the unholy matrimony would be an heresy
Contra a própria essência da razãoAgainst the very essence of reason

PaixãoPassion

Mas o imoral tinha que serBut the immoral had to be
Forte, puro, destrutivoStrong, pure, destructive
Além do amorBeyond love
Prazer e dorPleasure and pain

Eu vi um cabelo dourado levado pelo vento se enroscando nas minhas roupas cobertas de neveI saw a golden hair carried by the wind getting caught in my clothes covered with snow
Esse era o sinal, ainda desconhecido o abraço já se apertava ao redor da minha almaThat was the sign, yet unknown the embrace was already tightening around my soul
Seu dedo apontava para mim quando a descobri sentada em seu trono congelado.Her finger was pointing at me when i discovered her sitting on her frozen throne.

Isolde me chamando, sussurrando meu nome de láIsolde calling me, whispering my name from there
Sussurrando meu nome...Whispering my name...

Ao seu lado, um velho druida preparava um filtro que nós dois bebemosOn her side, an old druid was preparing a philtre that her and i drank