Daybreak

Aurora

Daybreak

Ó juventude, não busque outrosO'youth seek not others
pois você está buscando o infernofor you're seeking hell
não desperdice a vida jovem em vãowaste not young life in vain
A visão da carne tão suaveSight of flesh so tender
só traz desgosto e doronly brings heartache and pain
É tudo miragem no deserto da vaidadeIt's all mirage in desert of vanity
"Ó juventude, não busque outros"O'youth seek not others
mas a si mesmo - Busque bem!but yourself - Seek well!
Só o silêncio pode revelar o verdadeiro coração do guerreiro"Only silence may reveal true warriors heart"

Não busque - seja alguém a ser procuradoSeek not - be one to be sought for
o que quer que venha até você - você aceitawhatever is brought to you - you take
"Nunca agradeça por prazeres não pedidos""Never thank for pleasures not asked for"
Na solidão, os fortes florescerãoIn solitude the strong shall flourish
No florescer está o coração do solitárioIn bloom is loner's heart
Não tenha inveja dos outros - essa é a parte delesEnvy not others - it's their part
Ó juventude, leve minha palavraO'youth take my word
a verdadeira sabedoria é a voz de um coração tranquilotrue wisdom is voice of tranquil heart
Aqueles inquietos na juventude nunca nascem de verdadeThose restless in youth are never truly born

Sentado em silêncio no círculo do tempoSitting still in circle of time
observando os dias amanhecerem, as luas se ergueremwatching days to break, moons to rise
Vivo - ainda por nascerAlive - still yet to be born
Com meu Aliado eu voltarei - Renascido!With my Ally I'll return -Newborn!
"Sonhe, meu filho terreno, sonhe"Dream my earthly child dream
A águia e a serpenteThe eagle and the serpent
cuidarão do seu sono"will guard your sleep"

Cavalgando com o tamborRiding with the drum
voando no vento giratórioflying on the whirling wind
na crista das nuvenson the crest of clouds
os mundos onde sou o Habitantethe worlds where I'm the Dweller
tudo repousa na minha palma!!!all rest on my palm!!!