Sebuah Pertemuan

Um Encontro

Sebuah Pertemuan

Um raio de luz ilumina o caminhoSecebis cahaya menerangi laluan
Às vezes meus passos se perdemAda kalanya langkahku tersasar
Caindo no vale da escuridãoTersungkur di lembah kegelapan

Como se ouvisse um sussurro de saudadeBagaikan terdengar bisikan rindu
Ecoando palavras que trazem reflexãoMengalun kalimah menyapa keinsafan
Sua presença toca o coraçãoKehadiranmu menyentuh kalbu
Acende a tocha da esperançaMenyalakan obor pengharapan

C/O 1:C/O 1:
Quando estou distraídoTika ku kealpaan
Você sussurra palavras de reflexãoKau bisikkan bicara keinsafan
Você me dá força, quando euKau beri kekuatan, tika aku
Sou testado pelas dificuldades...Diuji dengan dugaan…
Quando perco a confiançaSaat ku kehilangan keyakinan
Você acende a esperançaKau nyalakan harapan
Quando duvido do perdão de DeusSaat ku meragukan keampunan Tuhan
Você diz que Sua graça supera tudoKau katakan rahmat-Nya mengatasi segala

(*) Minhas lágrimas caem de emoção(*) Menitis airmataku keharuan
Por causa de um encontroKepada sebuah pertemuan
Sua presença traz pazKehadiranmu mendamaikan
Ao coração que antes estava inquietoHati yang dahulu keresahan

Um amor que se torna cada vez mais incertoCinta yang semakin kesamaran
Você brilha como a luz da felicidadeKau gilap cahaya kebahagiaan
A sinceridade se torna um laçoTulus keikhlasan menjadi ikatan
Com a bênção do Seu amor, oh SenhorDengan restu kasih-Mu, oh Tuhan

C/O 2:C/O 2:
As lágrimas nutrem o amorTitisan air mata menyubur cinta
E a saudade floresceDan rindu pun berbunga
Florescendo nunca murchaMekar tidak pernah layu
A paz do coraçãoDamainya hati
Que antes estava confusoYang dulu resah keliru
Meu amor não vai se apagar diante das dificuldadesCintaku takkan pudar diuji dugaan
Perfuma na esperançaMengharum dalam harapan
Que possa chegar até DeusMoga kan kesampaian kepada Tuhan
Por causa de um ser humilde e insignificanteLantaran diri hamba kerdil dan hina

Repete (*)Ulang (*)

Agradeço de verdade neste coraçãoSyukur sungguh di hati ini
Por ter um verdadeiro amigoDikurniakan teman sejati
Que me mostra o caminho para Te encontrarMenunjuk jalan dekati-Nya
Quando estou perdidoTika diri dalam kebuntuan

Como eu valorizoBetapa aku menghargai
A honestidade que você me deuKejujuran yang kau beri
Me ensinando a entender o significadoMengajarku mengenal erti
Do amor verdadeiro e eternoCinta hakiki yang abadi

Não há sonho maiorTiada yang menjadi impian
Além da Sua graça, SenhorSelain rahmat kasih-Mu Tuhan
Que se reflete na sinceridadeYang terbias pada ketulusan
De um coração de um ser humanoSekeping hati seorang insan
Chamado amigoBernama teman