Let Me Love (돌아봐줄래)

Deixe-me Amar (돌아봐줄래)

Let Me Love (돌아봐줄래)

Ainda não consegui expressar meu coração
아직 전하지 못한 내 마음은
ajik jeonhaji motan nae ma-eumeun
À medida que o tempo passa, ele cresce mais
시간이 지날수록 더 커져가
sigani jinalsurok deo keojyeoga
Agora me olhe e sorria brilhantemente
이제 날 보며 환하게 웃어줘
ije nal bomyeo hwanhage useojwo
Entenda meu coração, me abrace, yeah
내 마음을 알아줘 나를 안아줘, yeah
nae ma-eumeul arajwo nareul anajwo, yeah

Você poderia olhar para trás e me ver passar rapidamente?
스쳐가듯 나를 보며 돌아봐줄래
seuchyeogadeut nareul bomyeo dorabwajullae
Eu olharei para trás enquanto você passa
지나치듯 너를 보며 뒤돌아볼게
jinachideut neoreul bomyeo dwidorabolge
Para mim, o tempo parece um sonho
나에게 꿈만 같은 시간
na-ege kkumman gateun sigan
Como posso expressar meu coração?
어떻게 해야 내 마음을 전할 수 있을까
eotteoke haeya nae ma-eumeul jeonhal su isseulkka

Preencha seus olhos com minha imagem
너의 눈 속 가득 내 모습으로 채워줘
neoui nun sok gadeuk nae moseubeuro chaewojwo
Sempre sorria ao me ver
항상 나를 보며 웃어줘
hangsang nareul bomyeo useojwo
Eu sei que tudo é um desejo tolo
난 알아 모든 게 어리석은 바람이란 걸 알지만
nan ara modeun ge eoriseogeun baramiran geol aljiman
Mas não consigo esconder meu coração
내 마음을 감출 수가 없어
nae ma-eumeul gamchul suga eopseo

Ainda não consegui expressar meu coração
아직 전하지 못한 내 마음은
ajik jeonhaji motan nae ma-eumeun
À medida que o tempo passa, ele cresce mais
시간이 지날수록 더 커져가
sigani jinalsurok deo keojyeoga
Agora me olhe e sorria brilhantemente
이제 날 보며 환하게 웃어줘
ije nal bomyeo hwanhage useojwo
Entenda meu coração, me abrace, yeah
내 마음을 알아줘 나를 안아줘, yeah
nae ma-eumeul arajwo nareul anajwo, yeah

Você poderia olhar para trás e me ver passar rapidamente?
스쳐가듯 나를 보며 돌아봐줄래
seuchyeogadeut nareul bomyeo dorabwajullae
Eu olharei para trás enquanto você passa
지나치듯 너를 보며 뒤돌아볼게
jinachideut neoreul bomyeo dwidorabolge
Para mim, o tempo parece um sonho
나에게 꿈만 같은 시간
na-ege kkumman gateun sigan
Como posso expressar meu coração?
어떻게 해야 내 마음을 전할 수 있을까
eotteoke haeya nae ma-eumeul jeonhal su isseulkka

Quando você finalmente entender meu coração?
언제쯤 그대가 내 마음을 알까요
eonjejjeum geudaega nae ma-eumeul alkkayo
É minha culpa por não expressar
표현하지 못한 내 잘못이죠
pyohyeonhaji motan nae jalmosijyo
Tudo é minha culpa
모두 내 잘못이죠
modu nae jalmosijyo
Sempre fico assim, incapaz de dizer nada
아무 말도 못 해서 늘 이런 걸요
amu maldo mot haeseo neul ireon georyo

Você poderia olhar para trás e me ver passar rapidamente?
스쳐가듯 나를 보며 돌아봐줄래
seuchyeogadeut nareul bomyeo dorabwajullae
Eu olharei para trás enquanto você passa
지나치듯 너를 보며 뒤돌아볼게
jinachideut neoreul bomyeo dwidorabolge
Você poderia olhar para trás e me ver passar rapidamente?
스쳐가듯 나를 보며 돌아봐줄래
seuchyeogadeut nareul bomyeo dorabwajullae
Eu olharei para trás enquanto você passa
지나치듯 너를 보며 뒤돌아볼게
jinachideut neoreul bomyeo dwidorabolge
Para mim, o tempo parece um sonho
나에게 꿈만 같은 시간
na-ege kkumman gateun sigan
Como posso expressar meu coração?
어떻게 해야 내 마음을 전할 수 있을까
eotteoke haeya nae ma-eumeul jeonhal su isseulkka