Ever Since

Desde Então

Ever Since

Sentado aqui sozinho, esperando alguém me tirar da solidãoSitting here alone, waiting for someone to take me away from loneliness
E fico me perguntando por quanto tempo vou ter que esperar por alguém que me acaricie?And I wonder for how long do I have to wait for someone to caress?

E embora eu sonhe com amor, é tão difícil de definir.And though I dream of love it's so hard to define.
E não tem ninguém por perto que eu queira que seja meu, que seja meu.And there's noone around that I want to be mine, to be mine.

E desde então que a chuva caiu sobre meu coração solitárioAnd Ever Since the rain fell on my lonely heart
Eu percebo que não há cura para o amor.I realize that there's no cure for love.
E desde então que o vento soprou pela minha alma pequena, eu me pergunto de quem eu estareiAnd ever since the wind blew through my tiny soul I wonder who will
Sonhando?I be dreaming of?
Sonhando.Be dreaming of.

Apenas mais um dia, me sentindo do mesmo jeitoJust another day, feeling just the same
Porque alguém apagou minha única chama.because someone put out my only flame.
E eu já sei que todos os clichês,And I know by now that all clich©s,
Eles têm um significado nesse espaço vazio.they have a meaning in this empty space.

Eu tento me concentrar e descobrir quem eu preciso.I try to concentrate and sort out who I need.
Mas não tem ninguém lá para preencher o coração que eu preciso alimentar.But noone's there to fill the heart that I must feed.
Que eu preciso alimentar.That I must feed.

Desde então que a chuva caiu do céuEver since the rain fell from the skies
Da esperança, meus olhos estão cheios de lágrimas queof hope my eyes are filled with tears that
Logo vão escorrer.soon will flow.
E desde então que o vento soprou pela minha alma pequena.And ever since the wind blew thru my tiny soul.
Eu percebo o caminho que eu devo seguir.I realize the way that I must go.

E eu encontrei um jeito de seguir.And I found a way to follow.
Ele me levou a outra visão.It led me to another view.
O amor encontrou uma pista.Love had found a clue.

Em algum lugar na estrada solitária, ela passou por mim.Somewhere down the lonely road she came passing by.
Eu não sinto mais a chuva caindo do céu.I no longer feel the rain falling from the sky.
Agora sou o rei e ela é minha rainha.Now I'm king and she's my queen.
Nós conquistamos o trono.We have gained the throne.
Agora os campos são sempre verdes.Now the fields are evergreen.
Meu coração não está mais sozinho.My heart is not alone.

Agora a chuva se foi e o céu está claro e azul.Now the rain has gone away and the sky is clear and blue.
O sol tem brilhado desde o dia, o dia que eu te encontrei.The sun's been shining since the day, the day that I found you.
Você é o significado da minha vida, a que me faz assinar.You're the meaning of my life, the one that makes me sign.
Desde o dia que você secou meu coração.Since the day you dried my heart.
Você é tudo!You are everything!