働く男 - Man Work

Trabalhador - Homem que Trabalha

働く男 - Man Work

Um homem que trabalha, isso é o que ela gosta
しごとできるおとこそれがかのじょのこのみ
Shigoto dekiru otoko sorega kanojo no konomi
Coloco força e me dedico, mas estou tão ocupado, não posso me dar ao luxo
きあいをいれてつとめたのだがいそがしいいわつまんないわ
Kiaiire te tsutome tanodaga isogashi iwatsumannaiwa
Na empresa agora, o nível tá bem alto
いまのかいしゃかなりれべるたかいほうだし
Ima no kaisha kanari reberu takai hou dashi
E como um velho, não posso parar, não tem como
おやじがらみのこねもあるからやめるわけないし
Oyaji garamino kone mo arukara yameruwakenaishi

Sempre estou sozinho, só no banho, só durmo
いつもぼくはひとりきりふろにいってねるだけ
Itsumo bokuha hitorikiri furo ni itsutte neru dake

Às vezes, se eu atendo o telefone no escritório, ouço a voz dela
たまにおふぃすででんわかけたらかのじょのこえが
Tamani ofisu de denwa kaketara kanojo no koe ga
Se estiver ocupado, não pense que sou eu, não me atrapalhe
いそがしいのはじぶんだけと思わないでじゃましないで
Isogashi inoha jibun daketo omowa naide jama shinaide

(Desenho) não consigo nem olhar
きごう）ながめることさえできない
(Kigou) nagame rukotosae dekinai
A forma como você anda com seu cabelo
くんのかみをあるくすがたを
Kun no kami wo aruku sugata wo
Só consigo dormir
ねむることしかできない
Nemuru koto shika dekinai
Pelo menos, sonhar com você (desenho)
せめてゆめのなかででも（きごう
Semete yume no naka dedemo (kigou)

Quero te ver
くんにあいたい
Kun ni ai tai

Sempre estou sozinho, só no banho, só durmo
いつもぼくはひとりきりふろにいってねるだけ
Itsumo bokuha hitorikiri furo ni itsutte neru dake
Sempre estou sozinho, só pensando no amanhã, só durmo
いつもぼくはひとりきりあしたのためにねるだけ
Itsumo bokuha hitorikiri ashita notameni neru dake
Sempre estou sozinho, sempre estou sozinho
いつもぼくはひとりきりいつもぼくはひとりきり
Itsumo bokuha hitorikiri itsumo bokuha hitorikiri

((Desenho) repetindo)
きごう）くりかえし
((Kigou) kuri kaeshi)

Não consigo lembrar
おもいだすことができない
Omoidasu koto ga dekinai
Da sua pele, da sua voz
くんのはだかをとぎれるこえを
Kun no hadaka wo togireru koe wo
Só consigo dormir
ねむることしかできない
Nemuru koto shikadekinai
Pelo menos, sonhar com você.
せめてゆめのなかででも
Semete yume no naka dedemo