The Prison

A Prisão

The Prison

Às vezes eu sinto que estou perdendo o controleSometimes I feel that I'm losing control
Estou me afogando em sonhos que não consigo soltarI'm drowning in dreams that I just can't let go
Pegando esse caminho errado, aprendi a sobreviverTaking this wrong road I learned to survive
Sozinho nessa escuridão, enganado pela minha vidaAlone in this darkness deceived by my life

Eu nunca acreditei que poderia ter medoI never believed that I could be afraid
Eu busco e destruo todos os sentimentos que tenhoI seek and destroy all the feelings I have
Estou vivendo do meu jeito e não posso voltarI'm living my way and I cannot go back
Para aquela prisão...To that prison...

Onde perdi meu orgulhoWhere I lost my pride
E renunciei minha féAnd renaunced my faith
Onde não consegui me esconderWhere I could not hide
De tudo que eu odeio e desprezoFrom everything that I hate and contempt
Eu vejo...I see...
E eu acredito que posso mudar o mundo, masAnd I believe that I can change the world but
Não consigo fugir dos fantasmas do meu passado, dos pecados da minha menteI can't run away from the ghosts of my past, from the sins of my mind
Eu simplesmente não consigo fugir!!I just can't run away!!

Estou me sentindo tão perdido e tão incompreendidoI'm feeling so lost and so misunderstood
Estou preso no meu passado, nas profundezas da minha almaI'm trapped in my past in the depths of my soul
Eu sei que preciso enfrentar todas as coisas que não consigo verI know I must face all the things I can't see
Os demônios na minha cabeça e o diabo em mimThe demons in my head and the devil in me

É difícil acreditar quando o mundo é uma mentiraIt's hard to believe when the world is a lie
É difícil sustentar tanto ódio no meu coraçãoIt's hard to sustain so much hate in my heart
Mas estou vivendo do meu jeito e não posso voltarBut I'm living my way and I cannot go back
Para minha prisão...To my prison...

Onde perdi meu orgulhoWhere I lost my pride
E renunciei minha féAnd renaunced my faith
Onde não consegui me esconderWhere I could not hide
De tudo que eu odeio e desprezoFrom everything that I hate and contempt
Eu vejo...I see...
E eu acredito que posso mudar o mundo, masAnd I believe that I can change the world but
Não consigo fugir dos fantasmas do meu passado, dos pecados da minha menteI can't run away from the ghosts of my past, from the sins of my mind
Eu simplesmente não consigo fugir!!I just can't run away!!

Eu não consigo fugir...I can't run away...
Dos pecados da minha menteFrom the sins of my mind
Eu não consigo fugir...I can't run away...