Juhlahuone

Sala de Festas

Juhlahuone

Lembranças daquele tempoMuistoina siitä ajasta
Muitas cicatrizes e nenhuma delas se apagouPaljon arpia eikä niitä laimentanut
SolidãoYksinäisyys
Não desaparece, não someEi katoa ei poistu
Sem você, talvez tenha murchadoIlman sinua kai kuihtunut pois
Antes da horaEnnen aikaansa

Naqueles momentosNiinä hetkinä
Quando a alma é jogada foraKun sielu pois heitettynä
Bastaria apenas uma chanceRiittäisi vain yksi mahdollisuus
Sentir e encontrar o único verdadeiroTuntea ja löytää se ainoa oikea
Enterrar toda a sua tristezaHaudata pois kaikki murheensa

Abro minhas asas para a última decolagemAvaan siipeni viimeiseen lentorataan
Mudando minha direção do abraço da noite para o orvalho da manhãMuuttaen suuntani yön sylistä aamukasteeseen
Sim, eu sabia que não pode sempre choverKyllä mä tiesin että ei voi aina sataa
Naquele momento em que você entrou na sala de festasSillä hetkellä kun sä astuit juhlahuoneeseen

Sem esperançaVailla toivoa
A viagem parece interminávelMatka tuntuu loputtomalta
Aqui de longe, do coração da escuridãoTäältä kaukaa pimeyden sydämestä
Para o desconhecidoTuntemattomaan
Após a luta, pesamosTaistelun jälkeen punnitaan
Nossas ações à sombra da sabedoriaTekomme viisauden juurella

Abro minhas asas para a última decolagemAvaan siipeni viimeiseen lentorataan
Mudando minha direção do abraço da noite para o orvalho da manhãMuuttaen suuntani yön sylistä aamukasteeseen
Sim, eu sabia que não pode sempre choverKyllä mä tiesin että ei voi aina sataa
Naquele momento em que você entrou na sala de festasSillä hetkellä kun sä astuit juhlahuoneeseen

Você é quem me libertaSinä olet se joka minut vapauttaa

Abro minhas asas para a última decolagemAvaan siipeni viimeiseen lentorataan
Mudando minha direção do abraço da noite para o orvalho da manhãMuuttaen suuntani yön sylistä aamukasteeseen
Sim, eu sabia que não pode sempre choverKyllä mä tiesin että ei voi aina sataa
Naquele momento em que você entrou na sala de festasSillä hetkellä kun sä astuit juhlahuoneeseen