Juan Valiente

Juan Valente

Juan Valiente

Juan Valente nunca teve sorte, nãoJuan valiente nunca tuvo suerte,no
mas teve mais coragempero tuvo más arrestos
que os outrosque los demás
ele tinha bem firmelos tenía bien puestos
Juan Valente e seu amigo SerpenteJuan Valiente y su amigo el Serpiente
no banco da esquinael banco de la esquina
suas vidas vão mudarsus vidas va a cambiar
ou vão acabar em nada.o van a criar malvas.
Dá sete, que noite de morteDan las siete que noche de muerte
tantos cigarros vão nos fazer maltantos cigarrillos nos van a sentar mal
e minhas tripas gritamy mis tripas rabian
um inferno até que dê dezun infierno hasta que den las diez
entrar no bancoentrar en el banco
e dizer pro gerentey decirle al director
que abra o cofre.que abra la caja.
Hoje, você por mim, eu por você, a vida dá tantasHoy, tú por mí, yo por ti la vida da tantas
voltas no finalvueltas al final
você por mim, eu por você, a vidatú por mí, yo por ti la vida
dá tantas voltas no final.da tantas vueltas al final.
!!!Boom!!! um trovão¡¡¡Boom!!! un trueno
o Serpente vai ao chãoel Serpiente va al suelo
eu olho pra sua carayo le miro a la cara
ele tá passando mallo está pasando mal
não me vire as costasno me des la espalda
outro trovão me pegou de cheiootro trueno me han dado de lleno
ao sair correndoal salir huyendo
o revólver disparou, disparou, disparouel revolver disparó, disparó, disparó
até que não sobrou bala.hasta que no hubo balas.
Hoje você por mim, eu por vocêHoy tú por mí yo por ti
você tem que me tirar dessa e no finalme tienes que sacar de esta y al final
tu por mim, eu por titú por mí yo por ti
a vida dá tantas voltas,la vida da tantas vueltas,
Juan Valente nunca teve sorte, nãoJuan Valiente nunca tuvo suerte,no
mas teve mais coragem que os outros.pero tuvo más arrestos que los demás.
Hoje você por mim, eu por você, a vida dáHoy tú por mí yo por ti la vida da
tantas voltas.tantas vueltas.
Vão acabar em nada.Van a criar malvas.