El Rey Del Ring

O Rei do Ringue

El Rey Del Ring

Nasci pobre em LiverpoolNací pobre en liverpool
A América me chamavaAmérica me llamaba
Queria ser boxeadorQuería ser boxeador
E ter muita granaY manejar mucha plata
Roupas, bebida, carros e garotasRopa alcohol coches y chicas
Rei de tudo, nem eu fui.Rey de todo ni yo fui.
Durutdawn, durutdawn.Durutdawn, durutdawn.
O que sobrou de tudo isso já?¿qué queda de todo aquello ya?
Socos e mais socos e uma grande cicatriz.Golpes y golpes y una gran cicatriz.
Isso é tudo.Eso es todo.
Quem se troca por mim.Quién se cambia por mí.
Durutdawn, durutdawn.Durutdawn, durutdawn.
Eu que fui grande, eu que fui um vencedor.Yo que fui grande yo que fui un ganador.
Não me arrependo de como vivi.No me arrepiento de qué forma viví.
Não tive tempo pra decidir.No tuve tiempo para decidir.
Em um bar sujo, agora servem meus punhos.En un mugriento local sirven ahora mis puños.
Dizem que estou acabado, triste e mal.Dicen que estoy sonao triste acabado y mal.
Mas quem pode dizer que alguma vezPero quién puede decir que alguna vez
Foi o melhor.Ha sido el mejor.
Durutdawn, durutdawn.Durutdawn, durutdawn.
Se algum bêbado arruma briga no barSi algún borracho da la bronca en el bar
Só tenho que dizerSólo tengo que decir
Ô, garoto, sou o rei do ringue!¡oye chico soy el rey del ring!
Durutdawn, durutdawn.Durutdawn, durutdawn.
Às vezes a nostalgia me invadeAlgunas veces la nostalgia me embarga
Mas quem pode me tirarPero quién me quita a mí
Aqueles anos e como os vivi.Aquellos años y cómo los viví.