MoshiMoshi♡ (English Version)

MoshiMoshi♡ (Versão em Português)

MoshiMoshi♡ (English Version)

Moshi moshi, você ouve meu coração chamar?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
Sem esconde-esconde, estou na linha, meu coração tá ansiosoNo hide and seek, I'm on the line my heart is longing
Amor é meu jogo, vou jogar pra ganharLove's my game, I'm gonna play to win
Meu único, eu te amo mais que tudoMy only one, I love you more than anything

Pulando pra fora da páginaJumping out of the page
Sem heroínas, elas não esperamNo heroines they don't wait
Faça o movimento, um tiroMake the move, one shot
Não vou sumir no fundoI won't fade in the backdrop
Não vou quebrar, não vou tremerI won't break, I won't shake
Embora meus rivais fiquem acordadosThough my rivals stay awake
É, eu tô aqui pra ficarYeah I'm here to stay
Não vou desistir sem tentarI won't give up without a try

Como podemos vencer no final?How can we win in the end?
Se somos nada mais que amigos?If we're nothing more than just friends?
Mas o poder do amor faz você se apaixonarBut the power of love makes you fall
Então se apaixone por mimSo fall in love with me
Você seria meu amor?Would you be my babe?

Moshi moshi, você ouve meu coração chamar?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
Sem esconde-esconde, estou na linha, meu coração tá ansiosoNo hide and seek, I'm on the line my heart is longing
Amor é meu jogo, vou jogar pra ganharLove's my game, I'm gonna play to win
Meu único, eu te amo mais que qualquer umMy only one, I love you more than anybody
Moshi moshi, você ouve meu coração chamar?Moshi moshi do you hear my heartbeat call?
Com os braços abertos, eu vou te amar como se não houvesse nada a perderWith open arms, I'll love you like there's nothing to lose
Amor é meu jogo, vou jogar pra ganharLove's my game, I'm gonna play to win
Meu único, eu te amo mais que tudoMy only one, I love you more than anything

Maquiagem do diaMakeup of the day
Afirmações no meu caminhoAffirmations on my way
Planejando o que dizerPlanning what to say
Quando nos encontrarmos cara a caraWhen we meet up face to face
Sente-se, olhares se cruzamTake a seat, eyes meet
Vejo suas bochechas coradasSee your blushing cheeks all red
Você não consegue desviar o olharYou can't look away
Brilhando forte porque você é meu destinoShining bright 'cause you're my fate
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Prazer em te conhecer hojeLovely to meet you today
Achei que ouvi você dizerI thought I heard you say
Sinta meu coração batendo forte no meu peitoFeel my heart pound right out of my chest
É, o amor tá começando logoYeah, love is starting soon
Me leve com você, chuTake me there witchu, chu

Moshi moshi, você ouve meu coração chamar?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
Ele toca pra você, então me diga se minha linha tá passandoIt rings for you, so tell me if my line has gone through
Ring ring, você pode me ensinar a amar?Ring ring can you teach me how to love?
Um par perfeito, aceita meu coração e faz isso acontecerA perfect two, accept my heart and make it come true
Moshi moshi, qual é o seu tipo e qual é seu signo?Moshi moshi, what's your type and what's your sign?
Preciso saber, compatibilidade juntosI got to know, Compatibility together
Ding-ding, acertei a pontuação e finalmenteDing-ding, hit the score and finally
Marquei na lista, subindo de nível, mais que amigosCheck off the list, go up a level More than friends

Preenchi as margens com palavras não ditasFilled up the margins with unspoken words
Sei que você não vai saber, pra te contar a verdadeI know you won't know to tell you the truth
É você, sempre você, tenho medo de você desligarIt's you, always you, I'm afraid you'll hang up my line
Eu quero seu amor, eu quero seu amor, seu amor sem fimI want your love, I want your love, your never-ending love
Não consigo dormir por dias (por dias)Can't sleep on for days (for days)
Porque você tá na minha cabeça (vive na minha cabeça)'Cause you're living in my brain (live in my brain)
Pensando demais no que dizer, sou um idiotaOverthinking what to say, I'm a fool

Moshi moshi, você ouve meu coração chamar?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
Sem esconde-esconde, estou na linha, meu coração tá ansiosoNo hide and seek, I'm on the line my heart is longing
Amor é meu jogo, vou jogar pra ganharLove's my game, I'm gonna play to win
Agora estou apaixonado, o mundo é meu porque você é meu bebêNow I'm in love, the world is mine 'cause you're my baby
Moshi moshi, o amor finalmente chegou pra mimMoshi moshi, love has come to me at last
Com os braços abertos, eu vou te amar como se não houvesse nada a perderWith open arms, I'll love you like there's nothing to lose
Bling-bling, veja nosso futuro brilhandoBling-bling, see our future's sparkling
Agora estamos apaixonados, o mundo é nosso porque você é meu amorNow we're in love, the world is ours 'cause you're my boo

Amor, amor, amor você mais que tudoLove, love, love you more than anything
Amor, amor, amor você mais que tudoLove, love, love you more than anything