MoshiMoshi♡

Alô, Alô♡

MoshiMoshi♡

Alô, você tá me ouvindo?
もしもし聞こえてますか?
moshi moshi kikoetemasu ka?
Ou está fingindo que não? Atenda o meu chamado do amor
知らんぷり? 恋のコール取って
shiran puri? koi no kooru totte
Não vou perder, eu sou a mais apaixonada
絶対好きじゃ負けない
zettai suki ja makenai
Eu te amo mais que tudo nesse mundo
世界で一番大好き
sekai de ichiban daisuki

Se eu fosse a heroína de um mangá
もしも漫画のヒロインなら
moshimo manga no hiroin nara
Esse meu amor não correspondido não te deixaria animado?
片思いぐらいで病まない?
kataomoi gurai de yamanai?
Não vou desistir, não vou chorar
めげない 泣かない
megenai nakanai
Não posso ser só uma figurante
モブじゃいられない
mobu ja irarenai
As rivais não vão esperar por mim
ライバルは待ってちゃくれない
raibaru wa matte cha kurenai
Mas
でも
demo

Se eu não for mais do que amiga, não tenho chance
友達以下じゃ勝ち目もないじゃん
tomodachi ika ja kachime mo nai jan
Vou ficar mais fofa com o poder do amor
恋の力で可愛くなるから
koi no chikara de kawaiku naru kara
Me apaixonei
好きになれ
suki ni nare

Alô, você tá me ouvindo?
もしもし聞こえてますか?
moshi moshi kikoetemasu ka?
Ou está fingindo que não? Atenda o meu chamado do amor
知らんぷり? 恋のコール取って
shiran puri? koi no kooru totte
Não vou perder, eu sou a mais apaixonada
絶対好きじゃ負けない
zettai suki ja makenai
Eu te quero mais que tudo nesse mundo
世界で一番恋してる
sekai de ichiban koi shiteru

Alô, você está aí?
もしもし届いてますか?
moshi moshi todoitemasu ka?
Recusar não é uma opção, não, não
受け取り拒否なんてノン×ノン
uketori kyohi nante non×non
Não vou perder, eu sou a mais apaixonada
絶対好きじゃ負けない
zettai suki ja makenai
Eu te amo mais que tudo nesse mundo
世界で一番大好き
sekai de ichiban daisuki

Uma maquiagem nova! Vou levantar minha autoestima
メイクアプデ! メンタル上げて↑
meiku apude! mentaru agete
Se eu me aproximar e tentar chamar sua atenção, não rola?
近づいてアピってもダメ?
chikazuite apitte mo dame?
Trocamos de lugar, nossos olhares se cruzam
席替えあって目と目が合って
sekigae atte me to me ga atte
Fico vermelha e desvio o olhar, não pode ser assim
赤くなって逸らしてちゃダメ
akaku natte sorashite cha dame
Ah
はぁ
haa

Você acabou de me dizer isso?
よろしくって今 私に言った?
yoroshikutte ima watashi ni itta?
Ouvi o som do amor começando
恋がはじまる音 聞こえちゃった
koi ga hajimaru oto kikoetchatta
Estou completamente apaixonada! Muac!
君にムチュー! Chu
kimi ni muchuu! Chu

Alô, você tá me ouvindo?
もしもし聞こえてますか?
moshi moshi kikoetemasu ka?
A linha tá sobrecarregada de amor
回線 恋でパンクしちゃう
kaisen koi de panku shichau
Ei, alguém me ensina
ねえねえ誰か教えて
nee nee dareka oshiete
Como se aprende a matéria do amor
恋という科目の学び方
koi to iu kamoku no manabikata

Alô, você está aí?
もしもし届いてますか?
moshi moshi todoitemasu ka?
Não aceito sentimentos incompletos
重い想いチョロいとか論外
umoi omoi choroi toka rongai
Ei, por favor me fala
ねえねえ君が教えて
nee nee kimi ga oshiete
Quais são as condições pra ser sua namorada
彼女になる為の条件
kanojo ni naru tame no jouken

Minha história tem uma declaração, mas cadê você que não recebe?
ストーリーに残した宛先のない告白
sutoorii ni nokoshita atesaki no nai kokuhaku
Com certeza você não vai entender se não olhar
きっと君は見ても分からない
kitto kimi wa mite mo wakaranai
Eu gosto de você, gosto de você, eu gosto de você
好きです、好きです, 君が好きです
suki desu, suki desu, kimi ga suki desu
Mesmo sem resposta, fico preocupada com o que você vai achar
返事もらえないのに足跡ばかり気にして
henji moraenai noni ashiato bakari ki ni shite
Não consigo dormir, que idiota
寝れない私、バカだ
nerenai watashi, baka da

Alô, você tá me ouvindo?
もしもし聞こえてますか?
moshi moshi kikoetemasu ka?
Ou está fingindo que não? Atenda o meu chamado do amor
知らんぷり? 恋のコール取って
shiran puri? koi no kooru totte
Não vou perder, eu sou a mais apaixonada
絶対好きじゃ負けない
zettai suki ja makenai
Eu te quero mais que tudo nesse mundo
世界で一番恋してる
sekai de ichiban koi shiteru

Alô, você está aí?
もしもし届いてますか?
moshi moshi todoitemasu ka?
Recusar não é uma opção, não, não
受け取り拒否なんてノン×ノン
uketori kyohi nante non×non
Não vou perder, eu sou a mais apaixonada
絶対好きじゃ負けない
zettai suki ja makenai
Eu te amo mais que tudo nesse mundo
世界で一番大好き
sekai de ichiban daisuki

Amor, amor, eu te amo muito
Love, love, 君が大好き
Love, love, kimi ga daisuki
Amor, amor, eu te amo muito
Love, love, 君が大好き
Love, love, kimi ga daisuki