Souls Alive

Almas Vivas

Souls Alive

Tiro no escuro, passeio no parque
Shot in the dark, walk in the park
Escondendo a frustração, recusando-se a falar
Hiding frustation, refusing to talk
Perdendo sua mente, fingindo que nada está errado.
Loosing your mind, pretending nothing is wrong.
Ooh, uma criança solitária
Ooh, such a lonely child

Escondendo as lágrimas, desperdiçando anos
Hiding the tears, wasting of years
Aprisionado em um mundo de desespero
Trapped in a world of despair

Ajoelhe-se à loucura, não deixe que o clamor seja ouvido
Kneel to insanity, don´t let the cries be heard
Eles são os corações jovens que sofrem no final
They are the young hearts that suffer in the end
Vão precisar de algum tempo para fazer as pazes
Will need some time to make amends
Terão de encontrar outra maneira
Will need to find another way

O pano era apenas um disfarce,
The cloth was only a disguise,
Abuso de poder, simples mentiras
Abuse of power, simple lies
Céus, mantenham essas almas vivas
Heaven, keep these souls alive

Branca é a face, não mostram nenhuma desgraça
Blank is the face, show no disgrace
Sentindo-se sozinho neste ponto de encontro
Feeling alone in this gathering place
Lendo as linhas, mas nenhuma define o que eles fazem
Reading the lines, but none define what they do

Ooh, uma criança consciente
Ooh, what a contious child

Abra suas mentes, encontraremos razões
Open their mind, reasons we´ll find
Por que um deve ser, então, traído?
Why must one be so betrayed?

Eles vêem a luz, sentem a mão em seus ombros
They see the light, feel the hand on their shoulder
Certo ou errado? Eles não querem que você saiba
Wrong or right? they don´t want you to know
De quem é a culpa? Quando o mundo está em negação
Who´s to blame? when the worlds in denial
Onde está a vergonha? Você pode olhá-los nos olhos?
Where´s the shame? can you look them in the eyes?
Olhá-los nos seus olhos.
Look at them in their eyes.
Você pode ver o nosso fim?
Can you see our demise?