Heartless Classic Memory

Memória clássica sem coração

Heartless Classic Memory

anogoro boku ni tsugeta kotoba
あのころぼくにつげたことば
anogoro boku ni tsugeta kotoba
ima mo oboete imasuka?
いまもおぼえていいますか
ima mo oboete imasuka?
nansen nanmanri yori mo
なんせんなんまんりよりも
nansen nanmanri yori mo
kimi ni kono uta yo saa todoke
きみにこのうたよさあとどけ
kimi ni kono uta yo saa todoke

kimi ga saigo ni kureta tegami
きみがさいごにくれたてがみ
kimi ga saigo ni kureta tegami
marukkoi moji natsuka shikute
まるっこいもじなつかしくて
marukkoi moji natsuka shikute
kimi ni mata aeru ki ga shite itanoni
きみにまたあえるきがしていたのに
kimi ni mata aeru ki ga shite itanoni
moji wa nijin deta
もじはにじんでた
moji wa nijin deta

negai ga hitotsu kanaerareru não naraba
ねがいがひとつかなえられるのならば
negai ga hitotsu kanaerareru no naraba
kono omoi kimi ni tsutaetai
このおもいきみにつたえたい
kono omoi kimi ni tsutaetai

konna koukai dake ga
こんなこうかいだけが
konna koukai dake ga
uzumaku sekai ni boku ai sonzai shitakunai yo
うずまくせかいにぼくはそんざいしたくないよ
uzumaku sekai ni boku wa sonzai shitakunai yo
modoritai tsutaetai hitokoto de ii kimi ga sukidayo
もどりたいつたえたいひとことでいいきみがすきだよ
modoritai tsutaetai hitokoto de ii kimi ga sukidayo

tsutae kirenakatta omoi yo uta ni notte
つたえきれなかったおもいようたにのって
tsutae kirenakatta omoi yo uta ni notte
kimi no moto ele saa todoke
きみのもとへさあとどけ
kimi no moto he saa todoke

yuganda hibi no naka de
ゆがんだひびのなかで
yuganda hibi no naka de
boku wa kimi wo ushinatta
ぼくはきみをうしなった
boku wa kimi wo ushinatta
mitometakunai yo ki ga não tem nenhum kimi ga naze
みとめたくないよきがつよいはずのきみがなぜ
mitometakunai yo ki ga tsuyoi hazu no kimi ga naze

itsumo sawagashii basutei ga
いつもさわがしいばすていが
itsumo sawagashii basutei ga
yakeni shizuka ni kanjitanda
やけにしずかにかんじたんだ
yakeni shizuka ni kanjitanda
sonna anogoro para chigau genjitsu ni
そんなあのころとちがうげんじつに
sonna anogoro to chigau genjitsu ni
namida ga afure detekita
なみだがあふれでてきた
namida ga afure detekita

ima sara
いまさら
ima sara
ano toki kimi wo
あのとききみを
ano toki kimi wo
naka seta koto wo hitori koukai shite mo
なかせたことをひとりこうかいしても
naka seta koto wo hitori koukai shite mo
aenakute sabishikute
あえなくてさびしくて
aenakute sabishikute
sakebitakute kokoro ga kowaresou
さけびたくてこころがこわれそう
sakebitakute kokoro ga kowaresou
demo wakatteiru yo
でもわかっているよ
demo wakatteiru yo
sakende mo kurushii dakeda nante koto
さけんでもくるしいだけだなんてこと
sakende mo kurushii dakeda nante koto
dakara utau yo todokeru yo
だからうたうよとどけるよ
dakara utau yo todokeru yo
ouse yori mo
だれよりも
dare yori mo
tada hitori kimi ele
ただひとりきみへ
tada hitori kimi he

todoku hazu não nai kono omoi wo uta ni nosete
とどくはずのないこのおもいをうたにのせて
todoku hazu no nai kono omoi wo uta ni nosete
kimi feito todoitara ii na
きみまでとどいたらいいな
kimi made todoitara ii na
kikoeru hazu no nai kono uta ga kimi ni todoitara
きこえるはずのないこのうたがきみにとどいたら
kikoeru hazu no nai kono uta ga kimi ni todoitara
anogoro no you ni mata waratte
あのころのようにまたわらって
anogoro no you ni mata waratte
Eu canto isso para você
i sing this for you
i sing this for you

yozora ni hikaru hitotsu não hoshi
よぞらにひかるひとつのほし
yozora ni hikaru hitotsu no hoshi