Pawn Shop Promises

Promessas de Casa de Penhores

Pawn Shop Promises

Trocando 19 anos por 19 minutos (seguindo as tendências).Trading 19 years for 19 minutes (following the trends).
Apegando-se com punhos vazios, você está caindo nisso (esse ciclo nunca acaba).Clinging with empty fists your falling in it (this cycle never ends).
Querendo não querer isso, mas vivendo o arrependimento de amanhã.Wanting to not want this yet living out tomorrows regret.
Arrependendo-se de não esquecer as coisas que vêm com issoRegretting to not forget the stuff that comes with it
mas você se sente tão especial, aposto.but you're feeling so special I bet.
Por que você está tão orgulhoso de ter tirado.Why are you so proud that you took.
Esse presente de quem realmente se importará?Away this gift from the one she'll truely care for?
Como você testemunha abrir mão da única coisa que você tinha a perder?How do you testify on giving up the one thing you had to lose.
Como você descansaria se eu dissesse que quero trocar tudo e estar lá por você?How would you rest if I said I want to trade it all and be there for you.
Como você descansaria se eu testemunhasse sobre você?How would you rest if I testified on you.
Não desista, não se entregue, segure firme.Don't give up, don't give in, hold on.
Não desista, não se entregue, seja forte.Don't give up, don't give in, be strong.
Essa é mais uma chance.This is one more chance.