Dochter Van M'n Vader

Filha do Meu Pai

Dochter Van M'n Vader

E pra onde você vai?En waar ga jij naartoe?
Eu tenho uma festa com as meninas, você sabia disso, né?Ik heb een feestje met de meiden, dat wist je toch?
Eu não sei de nada, e na semana passada você já chegou muito tarde em casaIk weet van niks, en vorige week was je ook al veel te laat thuis
E daí? Hoje à noite eu vou chegar na hora, prometo!Wat maakt dat nou weer uit? Dan ben ik vanavond echt op tijd, beloofd!
Não, você não combinou nada, me mandou uma mensagem dizendo que não vemNee, je hebt niks overlegd, je stuurt me een appje dat je niet komt
Pai, por quê?Pap, waarom?
Eu não quero ouvir issoIk wil het niet horen

E pra onde você vai?En waar ga jij naartoe?
Eu tenho uma festa com as meninas, você sabia disso, né?Ik heb een feestje met de meiden, dat wist je toch?
Eu não sei de nada, e na semana passada você já chegou muito tarde em casaIk weet van niks, en vorige week was je ook al veel te laat thuis
E daí? Hoje à noite eu vou chegar na hora, prometo!Wat maakt dat nou weer uit? Dan ben ik vanavond echt op tijd, beloofd!

E daí?Wat maakt dat nou weer uit?
Hoje à noite eu vou chegar na hora, prometo!Dan ben ik vanavond echt op tijd, beloofd!

Eu me divirto com um estranho, você é essa pessoaIk geniet van een vreemde, jij bent diegene
Eu só estou aproveitando a vida, assim como vocêIk geniet gewoon van het leven, net als jij
Você quer que eu te deixe orgulhoso, então me deixa ir agoraJij wil dat ik je trots maak, laat me nu dan losgaan
Você vai me ver chegando, quando formos tomar café da manhãJe ziet me al verschijnen, als we gaan ontbijten
Você quer que eu te deixe orgulhoso, então me deixa ir agoraJij wil dat ik je trots maak, laat me nu dan losgaan
Eu conheço todas as histórias, você coloca tudo na nossa águaIk ken alle verhalen, je zet het op ons water
Uma filha de um paiEen dochter van een vader
Realmente uma filha de um paiEcht een dochter van een vader

Eu não sou mais sua menininhaIk ben nu niet meer je kleine meid
Espero que você perceba isso um diaIk hoop dat jij dat ook eens ziet
Eu sempre fico aqui no sofáIk zit hier altijd op de bank erbij
Por favor, me entendaBegrijp me nou eens alsjeblieft

Eu não peguei isso de um estranho, você é essa pessoaIk heb het niet van een vreemde, jij bent diegene
Eu só estou aproveitando a vida, assim como vocêIk geniet gewoon van het leven, net als jij
Você quer que eu te deixe orgulhoso, então me deixa ir agoraJij wil dat ik je trots maak, laat me nu dan losgaan
Você vai me ver chegando, quando formos tomar café da manhãJe ziet me al verschijnen, als we gaan ontbijten
Você quer que eu te deixe orgulhoso, então me deixa ir agoraJij wil dat ik je trots maak, laat me nu dan losgaan
Eu conheço todas as histórias, você coloca tudo na nossa águaIk ken alle verhalen, je zet het op ons water
Uma filha de um paiEen dochter van een vader
Realmente uma filha de um paiEcht een dochter van een vader
Realmente uma filha de um paiEcht een dochter van een vader