The Skyclimbers

Os Skyclimbers

The Skyclimbers

Ao sairmos para a estrada douradaAs we step out onto the golden road
Começamos a subida agoraWe start the climb right now
Ou nunca saberemosOr we'll never ever know
O que há do outro ladoWhat's on the other side
Experiência à parteExperience aside
Vista-se em camadas, pois pode estar frioDress in layers as it might be cold
As elevações paraThe elevations to
O ar rarefeito irá congelar o velhoThin air will freeze the old
quebra na linhaBreach in the line

Todos os escaladores do céu saltam de boa féAll the sky climbers leap in good faith
Ignore os julgamentos apressados dos marginaisIgnore the side-liners snap judgements in haste
Há tantas maneiras de deslizar para baixoThere's so many ways to slide down
Um objeto está em movimento desde que se importeAn object's in motion as long it cares
Está tudo bemIt's all right
Cometemos erros ao longo do caminhoWe make mistakes along the way
Já tivemos o suficiente de perdas e perambulaçõesWe've had enough of loss and wandering
Se você já teve o suficiente, suba conoscoIf you've had enough then climb with us
(Até logo nos veremos!)(So long we'll see ya!)

Enquanto saímos para uma esperança desconhecidaAs we step out into a hope unknown
Apenas mantenha suas linhas bloqueadasJust keep your lines locked down
E você contornará a ressaca do que você deixa para trásAnd you'll skirt the undertow of what you leave behind
Experiência aplicadaExperience applied
Vista-se em camadas, pois pode estar frioDress in layers as it might be cold
As revelações deThe revelations from
O ar rarefeito irá congelar o velhoThin air will freeze the old
Violação nas linhasBreach in the lines

Apenas alpinistas saltam de boa féOnly sky climbers leap in good faith
Ignore os julgamentos precipitados dos laterais - apagueIgnore the side-liners snap judgements - erase
Há tantas maneiras de deslizar para baixoThere's so many ways to slide down
Então fique em movimento o máximo que puderSo just stay in motion as long as you can
Está tudo bemIt's all right
Você cometerá erros ao longo do caminhoYou'll make mistakes along the way
Já tivemos o suficiente de perdas e perambulaçõesWe've had enough of loss and wandering

(Até logo nos veremos!)(So long we'll see ya!)
(Até logo nos veremos!)(So long we'll see ya!)
Está tudo bemIt's all right
Vamos cometer erros ao longo do caminhoWe'll make mistakes along the way