Farewell Of The Sun

Adeus do Sol

Farewell Of The Sun

Um dia eu estava onde o universo poderia me verOne day I was where the universe could see me
Onde eu poderia sentir em seus braçosWhere I could feel in your arms
As estrelas no céu me disseramThe stars in the sky told me
Que aqui seria o meu paraísoThat here would be my paradise
O universo por algum motivoThe universe for some reason
Permitiu-me mais uma vezAllowed me one more time
Esta linda estrela estará me observando hoje à noiteThis beautiful star will be watching me tonight

Eu te conheço bem o suficiente para saber que você está triste agoraI know you well enough to know that you are sad now
Bilhões de anos são lavados pela solidãoBillions of years are washed away by loneliness
Morrendo lentamente na escuridão, tudo aquiDying slowly in the darkness, everything here
Terminará um dia e todos serão esquecidosWill end one day and everyone will be forgotten
Olhe para o céu, veja as estrelas morrendo!Look at the sky, see the stars dying!

Deixo-vos, guiados pelo som da morte de todas as estrelasI leave you, guided by the sound of the death of all the stars
Pelas ondas que quebram o oceanoBy the waves that break the ocean
Pela beleza que está em vocêBy the beauty that is in you
As belas estações trazem você de voltaThe beautiful seasons bring you back
Porque nada é tão bonito quanto a escuridão do céuBecause nothing is as beautiful as the darkness of the sky

Fora da escuridão vazia, seu tom verde adorna sua constelaçãoOutside the empty darkness, its green tone graces its constellation
Você pode ser mais do que o sopro do universo, mais do que apenas um marYou can be more than the breath of the universe, more than just a sea

Eu vi a luz no céu, em apenas uma das várias constelaçõesI saw the light in the sky, in just one of several constellations
Tudo acabou, se transformando em um céu negroEverything is over, turning into a black sky
Só consigo sentir a tristeza e a solidão abraçarem meu espíritoI can only feel the sadness and loneliness embrace my spirit
Por quantas manhãs você abriu seus olhos cansadosFor how many mornings did you open your tired eyes
Observando o Sol negro nascer no horizonteWatching the black Sun rise over the horizon
Sinta o vazio do cosmosFeel the emptiness of the cosmos
O silêncio ensurdecedor grita em um eco infindávelThe deafening silence screams in an endless echo

Quão difícil foi para você escolher esse caminho?How difficult was it for you to choose this path?
Olhando para o céu, deixo você guiado pelo som da morte das estrelasLooking at the sky I leave you guided by the sound of the death of the stars
Pelas ondas que quebram no oceano e pela beleza que há em vocêBy the waves that break in the ocean and by the beauty that is in you
Agora eu sei que nada é tão bonito quanto a escuridão no céuNow I know that nothing is as beautiful as the darkness in the sky

Eu estarei assistindo fora da escuridão vaziaI'll be watching out of the empty darkness
Seu tom verde enfeitando sua constelaçãoYour green tone gracing your constellation
Você pode ser mais do que a respiraçãoYou can be more than the breath
Do universo e mais do que apenas um marOf the universe and more than just a sea