While Masks Hide Real Life

Enquanto as máscaras escondem a vida real

While Masks Hide Real Life

Somos forçados a viver usando máscaras diariamente
We’re forced to live wearing masks daily
Sorrisos no rosto e lágrimas caindo secretamente
Smiles on face and tears secretly falling
No corpo, máscaras de marca nos obrigam a
In the body branded masks compel us to
Gaste para estar com o melhor para que eles possam nos aceitar
Spend to be with the best so they can accept us

Máscaras estão por toda parte, vitrines, corpos
Masks are everywhere, showcases, bodies
Nossas mentes e sentimentos
Our minds and feelings
Nós usamos máscaras sentimentais pensando nisso
We wear sentimental masks thinking it

Você passa o tempo da sua vida tentando se encaixar
You spend the time of your life trying to fit in
Usando máscaras, fantasiando realidades e
Wearing masks fantasizing realities and
Também começando a julgar
Also starting to judge

Falsa ilusão em tudo que você procurou
False illusion in everything you looked for
Mas agora o que resta para você está se recuperando
But now what’s left for you is recovering
Tudo que esse tempo levou
Everything that time took

Vivemos nos rotulando
We live labeling ourselves
E procurando tudo o que eles querem de nós
And looking for everything they want from us
Mas nada disso é garantia de aceitação
But none of that is a guarantee of acceptance
E um dia nos destrói temos que aceitar
And one day destroys us we have to accept
Nós mesmos e vivemos como é possível, já que na guerra das vaidades
Ourselves and live as it’s possible since in the war of vanities

Perto das pessoas, nas redes tentamos ser o melhor possível
Close to people, in the networks we try to be as best as possible
Agradando a tudo e a todos, todos esses requisitos
Pleasing everything and everyone, all these requirements

Vivemos nos rotulando
We live labeling ourselves
E procurando tudo o que eles querem de nós
And looking for everything they want from us
Mas nada disso é garantia de aceitação
But none of that is a guarantee of acceptance
E um dia nos destrói temos que aceitar
And one day destroys us we have to accept
Nós mesmos e vivemos como é possível, já que na guerra das vaidades
Ourselves and live as it’s possible since in the war of vanities