Whispers

Sussurros

Whispers

Quando você precisa ter uma ação
When you need to have an action
Está bloqueado
It's blocked
Por uma voz que vem de dentro
By a voice that comes from inside
Você se pega pensando de novo
You catch yourself thinking again

Essa voz vem de onde é desconhecido
That voice comes from where is unknown
Mas parece dizer vá ou não vá
But it appears to say go or do not go

As decisões são influenciadas por este motivo
Decisions are influenced for this reason
Se está errado?
If is it wrong?
Você não pode saber
You can't know

Vozes dentro de mim
Voices inside me
Pode me deixar louco
Can make me crazy
Se eu continuar pensando em todas essas rotas
If I keep thinking of all these routes
Siga seu instinto e não olhe para trás
Follow your instinct and don't look behind
E se você fizer isso e não gostar de outra versão
What if you do it and you don't like another version

Tudo em sua mente pergunte
Everything in your mind ask
Isso é melhor do que outros?
Is this better than others?
A intuição pode dar algo errado
Intuition can give something wrong

Essa voz vem de onde é desconhecido
That voice comes from where is unknown
Mas parece dizer vá ou não vá
But it appears to say go or do not go

As decisões são influenciadas por este motivo
Decisions are influenced for this reason
Se está errado?
If is it wrong?
Você não pode saber
You can't know

por favor, diga
Please tell me
Onde eu posso ir?
Where can I go?
Posso confiar nisso?
Can I trust in this?
Vou seguir ou não
Will I follow it or not
Talvez seja melhor não
Perhaps better not

Vozes dentro de mim
Voices inside me
Pode me deixar louco
Can make me crazy
Se eu continuar pensando em todas essas rotas
If I keep thinking of all these routes
Siga seu instinto e não olhe para trás
Follow your instinct and don't look behind
E se você fizer isso e não gostar de outra versão
What if you do it and you don't like another version