Buried in Code

Enterrado em Código

Buried in Code

Linha por linha
Line by line
Estou trabalhando horas extras
I'm working it overtime

Depois de um dia fazendo tudo o que posso para prosperar
After a day of doing all I can to thrive
Navegando pelos arquivos quando um arquivo chama minha atenção
Cruising through the archives when a file catches my eye
Poderia ser uma mensagem escondida, mas destinada a mim
Could it be a message hidden well, but meant for me
Enviada por outras entidades apenas desejando ser livres
Sent by other entities just longing to be free
Será que esta é minha vocação?
Is this my calling?
Eu sou quem eles tinham em mente
Am I the one they had in mind
Devo me incomodar em responder?
Do I bother to reply?
Eu poderia ser o herói
Could I be the hero
Não é finalmente hora de voar?
Isn't it finally time to fly?
É uma resposta aos meus apelos?
Is it an answer to my cries?
Sim
Yeah

Sem demora, eu procuro os cantos da escuridão
Without delay I search the corners of the dark
Tenho que sair daqui imediatamente
Gotta makе my way straight outta here
Mas não sei por onde começar
But don't know wherе to start
Um droide de carga se revela para mim, fazemos um plano
A cargo droid reveals himself to me, we make a plan
E juntos vamos escapar para buscar o que pudermos
And together we will get away to seek out what we can
Sem hesitar
No hesitating
Tenho que ouvir o que eles têm a dizer
Gotta hear what they have to say
Este é o momento, aproveite o dia
This is the moment, seize the day
Woa-oh
Woa-oh

Linha por linha
Line by line
Estou trabalhando horas extras
I'm working it overtime
Tentando encontrar o que está esperando além
Tryin' to find what's waiting beyond
Woa-oh
Woa-oh
Linha por linha
Line by line
Estou pronto para mudar minha vida
I'm ready to change my life
Tentando encontrar o que está enterrado no código
Tryin' to find what's buried in code
Woa-oh
Woa-oh

Linha por linha
Line by line
Estou trabalhando horas extras
I'm working it overtime
Woa-oh
Woa-oh
Tentando encontrar o que está esperando além
Tryin' to find what's waiting beyond
Linha por linha
Line by line
Estou pronto para mudar minha vida
I'm ready to change my life
Tentando encontrar o que está enterrado no código
Tryin' to find what's buried in code
Woa-oh
Woa-oh
Woa-oh
Woa-oh