Exibições da letra 1.546

Broken String

Unlike Pluto

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Broken String

Looking like stormy day
Don't think it'll go away
So under my roof I'll stay
That's alright, I'll just play my

Guitar for a couple of hours
Play my heart and play it louder
Play until I break a string
Oh, it's alright, I've got all I need

Just a broken string on a guitar
But I've got five more
Five more
But I can play just fine
It's more than enough
More than enough

I still play in tune
I know the notes
I know the tune
Do you?
Just a string on a guitar
I've got five more
Five more

At first glance you might think I'm incomplete
I'm not
I've got plenty
I've got everything I need to play a song

I strum a note, I strum a note
I hit a chord, I'm on a role
I'm losing inhibition playing on
Playing 'cause I know

It's just a broken string on a guitar
But I've got five more
Five more
But I can play just fine
It's more than enough
More than enough

I still play in tune
I know the notes
I know the tune
Do you?
Just a string on a guitar
I've got five more
Five more

Corda Arrebentada

Parecendo um dia tempestuoso
Não pense que isso vai embora
Então sob o meu teto eu vou ficar
Tudo bem, eu só vou tocar minha
Guitarra por algumas horas
Toque o meu coração e toque o mais alto
Toque até que eu estoure uma corda
Oh, está tudo bem, eu tenho tudo o que preciso

Apenas uma corda arrebentada em uma guitarra
Mas eu tenho mais 5
Mais 5
Mas eu posso tocar na mesma
É mais do que suficiente
Mais do que o suficiente
Eu ainda toco afinado
Eu sei as anotações
Eu sei a melodia
E você
Apenas uma corda em uma guitarra
Eu tenho mais 5
Mais 5

À primeira vista você pode pensar que estou incompleto, não estou
Eu tenho o bastante, tenho tudo o que preciso para tocar uma música
Eu dedilho uma nota, dedilho uma nota, eu toco um acorde, eu estou em papel
Estou a perder a inibição tocando e tocando porque eu sei

É apenas uma corda arrebentada em uma guitarra
Mas eu tenho mais 5
Mais 5
Mas eu posso tocar na mesma
É mais do que suficiente
Mais do que o suficiente
Eu ainda toco afinado
Eu sei as anotações
Eu sei a melodia
E você
Apenas uma corda em uma guitarra
Eu tenho mais 5
Mais 5

Enviada por Taehee e traduzida por ALISSON. Legendado por Zertunes. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unlike Pluto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção