exibições de letras 197

Dead To Me (Reimagined)

Unlike Pluto

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dead To Me (Reimagined)

Was it all in my head?
Was it meant to be?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

And now I hate you, hate you, hate you
Why did you do this to me?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

Did you mean when you said that you would love me til the end of time?
Or are you just that comfortable at lying?
We charm for a living, yeah
We make people see what they wanna see
Is that how it was with me?

Up against your car
Telling me what I want to hear
Me and you forever baby
Someone get me out of here
Thank you for the courtesy call to tell me
That after all we went through you chose her

Was it all in my head?
Was it meant to be?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

Was it all in my head?
Was it meant to be?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

And now I hate you, hate you, hate you
Why did you do this to me?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

How did it feel to see me crumble
Like I did in the palm of your hand?
Did it make you feel like a man?
If that could solve all your problems
But every night after arguing
You come running back to me

It’s kinda crazy looking back on the games you played
Grass ain’t always greener
Baby, look at the mess you made
Thank you for the memories of what I thought was love
When really it was a bad dream

Was it all in my head?
Was it meant to be?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

And now I hate you, hate you, hate you
Why did you to this do me?
Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

Thought I'd love you til death
Now you're dead to me

Morto Para Mim (Reimaginado)

Estava tudo na minha cabeça?
Era para ser?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim
Eu te odeio, te odeio, te odeio
Por que você fez isso comigo?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim

Você quis dizer quando disse que me amaria até o fim dos tempos?
Ou você se sente confortável em mentir?

Nós encantamos para viver, sim
Fazemos as pessoas verem o que querem ver
Foi assim comigo?

Contra o seu carro
Me dizendo o que eu quero ouvir
Eu e você para sempre, querido
Alguém me tire daqui

Obrigado pela ligação de cortesia para me dizer
Que depois de tudo que passamos você a escolheu

Estava tudo na minha cabeça?
Era para ser?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim

Estava tudo na minha cabeça?
Era para ser?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim
Eu te odeio, te odeio, te odeio
Por que você fez isso comigo?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim

Qual foi a sensação de me ver desmoronar
Como fiz na palma da sua mão?
Isso fez você se sentir um homem?
Se isso pudesse resolver todos os seus problemas
Mas todas as noites depois de discutir
Você vem correndo de volta para mim

É meio louco relembrar os jogos que você jogou
A grama nem sempre é mais verde
Querida, olhe a bagunça que você fez

Obrigado pelas lembranças do que eu pensei que fosse amor
Quando, na verdade, foi um sonho ruim

Estava tudo na minha cabeça?
Era para ser?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim
Eu te odeio, te odeio, te odeio
Por que você fez isso comigo?
Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim

Pensei que te amaria até a morte
Agora você está morto para mim




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unlike Pluto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção