Elephant Ears
Unlike Pluto
Orelhas de Elefante
Elephant Ears
Diga que não me importo, mas estou
Say I don’t mind, but I'm
Contando cada palavra
Counting every word
Mesmo quando você fala baixinho
Even when you speak under your breath
Uma frequência que estou ouvindo
A Frequency I'm hearing
Mordida de cobra sem nome
Snakebite without a name
Mas eu ouço você com as orelhas de elefante e
But I hear you with the elephant ears and
Diga o que pensa quando achar que não vou ouvir, mas
Say your thoughts when you think I won’t hear but
Nada passa por essas orelhas de elefante
Nothing gets by these elephants ears
Diga o que pensa quando achar que não vou ouvir, mas
Say your thoughts when you think I won’t hear but
Tente passar por essas orelhas de elefante e
Try to get by these elephant ears and
Está tudo dentro da minha cabeça a cada
It’s all inside my head every
Palavra e piada sutil
Word and subtle joke
Como se tudo tivesse sido tatuado na minha mente
Like it's all been tattooed in my mind
Talvez eu seja apenas tendencioso
Maybe I am just biased
Eu estou com muita dor
I got a lot of pain
Porque eu sempre tive essas orelhas de elefante e
'Cause I’ve always had these elephant ears and
Diga o que está sussurrando, eu não consigo ouvir
Say what you're whispering, I can’t hear
Mas eu sempre faço com as orelhas de elefante e
But I always do with the elephant ears and
Diga o que pensa quando achar que não vou ouvir, mas
Say your thoughts when you think I won’t hear but
Nada passa por essas orelhas de elefante
Nothing gets by these elephants ears
Diga o que pensa quando achar que não vou ouvir, mas
Say your thoughts when you think I won’t hear but
Tente passar por essas orelhas de elefante e
Try to get by these elephant ears and
Verdade diluída
Diluted truth
Acho que sou à prova d'água, nada aqui a perder
I guess I'm waterproof, nothing here to lose
O próximo som que eu ouvir deveria
The next sound I hear should
Não seja nada além da verdade, nada além da verdade
Be nothing but the truth, nothing but the truth
Oh com minhas orelhas de elefante e
Oh with my elephant ears and
Diga o que pensa quando achar que não vou ouvir, mas
Say your thoughts when you think I won’t hear but
Nada passa por essas orelhas de elefante
Nothing gets by these elephants ears
Diga o que pensa quando achar que não vou ouvir, mas
Say your thoughts when you think I won’t hear but
Tente passar por essas orelhas de elefante e
Try to get by these elephant ears and
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unlike Pluto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: