Fake Flowers

Flores de Mentira

Fake Flowers

Eu não odeio a chuvaI don't hate the rain
Exatamente onde eu derrameiJust where I poured it
Depois de todos esses anosAfter all these years
Eu sei que não estou loucoI know I'm not crazy
Eu sei que não estou loucoI know I'm not crazy

As estações passaram e nada mudouSeasons passed and nothing changed
Eu repetia para mim mesmo que o erro era meuI kept telling myself it was my own mistake

Você não gosta de mim mesmoYou don't like me anyway
Você não gosta de mim mesmoYou don't like me anyway
Você não gosta de mim mesmoYou don't like me anyway
Isso nunca teve a intenção de se transformar em nadaThis was never meant to grow into anything
Isso nunca foi nadaThis was never anything
Isso nunca foi nadaThis was never anything
Isso nunca teve a intenção de crescerThis was never meant to grow

Em algo realInto anything real
Flores falsas não crescemFake flowers don’t grow
Flores falsas não crescemFake flowers don’t grow
Em nadaInto anything
Não importa quanta água você dêNo matter how much water you give

Você pode afogá-lo em seu amorYou can drown it in your love
Mas vai transbordarBut it’ll overflow
Você pode afogá-lo em seu amorYou can drown it in your love
Mas flores falsas nunca crescemBut fake flowers never grow

Não preciso de uma resposta definitiva da sua parteI don’t need closure from you
Eu fechei a maldita porta sozinhoI closed the damn door by myself
Bati com tanta força que finalmente ouvi minha própria vozI slammed it so loud I finally heard my own voice
Não esse veneno tão forte nos meus ouvidosNot that poison so loud in my ears
GritandoScreaming

As estações passaram e tudo mudouSeasons passed and everything changed
E eu continuava dizendo a mim mesmo que o erro era meuAnd I kept telling myself it was my own mistake

Você não gosta de mim mesmoYou don't like me anyway
Você não gosta de mim mesmoYou don't like me anyway
Você não gosta de mim mesmoYou don't like me anyway
Isso nunca teve a intenção de se transformar em nadaThis was never meant to grow into anything
Isso nunca foi nadaThis was never anything
Isso nunca foi nadaThis was never anything
Isso nunca teve a intenção de crescerThis was never meant to grow

Em algo realInto anything real
Flores falsas não crescemFake flowers don’t grow
Flores falsas não crescemFake flowers don’t grow
Em nadaInto anything
Não importa quanta água você dêNo matter how much water you give

Você pode afogá-lo em seu amorYou can drown it in your love
Mas vai transbordarBut it’ll overflow
Você pode afogá-lo em seu amorYou can drown it in your love
Mas flores artificiais nunca crescemBut fake flowers never grow

Em qualquer coisa realInto anything real
Em qualquer coisa realInto anything real