Silver Screen Life

Vida de Tela Prateada

Silver Screen Life

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Nós assistimos todos elesWe watch them all
E rir e chorarAnd laugh and cry
Mas no final, sabemos que é mentiraBut in the end, we know it’s a lie
Mas de alguma forma ainda acreditamosBut somehow we still believe
E ignore toda a realidadeAnd ignore all reality
Nós recebemos nossa correção, vamos eclipsarWe get our fix, let it eclipse
Todos os nossos sentidos, roubando nossa atençãoOur every sense, stealing our attention
(Roubando nossa atenção)(Stealing our attention)
Em nossa fuga, perdemos nosso caminhoIn our escape, we lose our way
Foi desviado, e alguém não mencionouBeen led astray, and someone failed to mention
(Alguém não mencionou)(Someone failed to mention)

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Silhuetas, escondendo todas as imperfeiçõesSilhouettes, hiding all the imperfections
Cigarros, queimando como o nosso próprio reflexoCigarettes, burning like our own reflection
Eu sei que todo mundo quer ser como vocêI know everybody wants to be like you
Realmente você é um ator, apenas uma musaReally you’re an actor, just a muse
Realmente é o negócio que abusamReally it’s the business who abuse
Alimentando você com linhas como esta vem de vocêFeeding you lines like it comes from you

Oh, nós realmente queremos ser como vocêOh, we really wanna be like you
Oh, nós realmente queremos ser como vocêOh, we really wanna be like you

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Parece que esse show continua para sempreSeems like this show goes on forever
Por aí, por aí, nãoRunaround, runaround, no
Parece que a realidade é cortadaSeems like reality is severed
Cortá-lo, cortá-lo, nãoCut it off, cut it off, no

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up

Telas de prata e cenas de filmesSilver screens and movie scenes
São sonhos de que são feitosAre what dreams are made of
Céus perfeitos e mentiras perfeitasPerfect skies and perfect lies
Não admira que eles nunca querem acordarNo wonder they never wanna wake up