Revadac

Revadac

Revadac

Seu eu pudesse voltar o tempo que parou
とどめたときをもどせたら
todometa toki o modosetara
Mais uma vez, você
あなたをもういちど
anata o mōichido

Eu confinei o cadáver irreconhecível
あとかたもなきなきがらを
atokata mo naki nakigara o
Às pedras preciosas
きせきにとじこめた
kiseki ni tojikometa
Até mesmo se eu for contra a causalidade
いとしきすがたおうことで
itoshiki sugata ou koto de
Perseguindo àquele que eu amo
いんがにそむいても
inga ni somuite mo

Eu profanarei Deus com minhas próprias mãos
このてでかみをけがそう
kono te de kami o kegasou
Até o dia em que você voltar dos mortos
あなたがよみがえるまで
anata ga yomigaeru made

Lembre-se do sentimento
そのかんしょうをしょうかんせよ
sono kanshō o shōkan seyo
Aguarde esse fugitivo
このぼうそうをそうぼうせよ
kono bōsō o sōbō seyo
Alcance os arrependimentos
そのこうかいとかいごせよ
sono kōkai to kaigō seyo
Ah, o brilho das estrelas, reviva
かのせいさいよさいせいせよ
kano seisai yo saisei seyo

Segurando um substituto
かたしろをだくこのむねが
katashiro o daku kono mune ga
Esse coração implora por um milagre
きせきをこいねがう
kiseki o koinegau
Até agora, a fagulha de uma figura tão amada
いとしきひとのかがやきは
itoshiki hito no kagayaki wa
Permanece lida
いまなおうつくしく
imanao utsukushiku

Eu matarei Deus quantas vezes for necessário
いくたびかみをころそう
ikutabi kami o korosou
Para te ver de novo
あなたがいきかえるまで
anata ga ikikaeru made

Testemunhe os exultados mais uma vez
そのかいさいとさいかいせよ
sono kaisai to saikai seyo
Visualize a pupila daqueles dois olhos
かのそうぼうをもうそうせよ
kano sōbō o mōsō seyo
Quando a nossa fé emergir
そのしんこうがたかぶるとき
sono shinkō ga takaburu toki
Onde você retornará?
あなたはここへもどるだろう
anata wa koko e modorudarou