Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 573

Milestone

Unmoored

Letra

Marco

Milestone

Sua partida finalYour final departure
& mesmo assim você é tão forte& still you're so strong
Rejeitando a única coisaRejecting the only thing
Que te impediria de sumir de vezThat would keep you from end up gone
Oh Deus, isso não pode acontecerOh God, this cannot come to pass
Não agora, não desse jeito!Not now, not this way!
Como eu gostaria de te manter longe da quedaHow I wish I could keep you from sliding
Para a decadênciaInto decay

Refrão:Chorus:
& assim você nos diz adeus& so you bid us farewell
Se pondo junto com o solSetting along with the sun
Coroado com a coragem do desesperoCrowned with the courage of despair
Deixando a criação pra trásLeaving creation behind
Sua vontade está chegando ao fimYour will is drawn to a close
& assim está sua autoconfiança& so is your self-reliance
Por isso, você está se despedindoFor that, you're taking your leave
Elevando-se acima da rebeldiaRising above defiance

Eu tentei me colocar no seu lugarI've tried putting myself in your place
Eu tentei imaginar como deve serI've tried to imagine what it must be like
Mas tudo que isso traz é só medoBut all that it comes to is nothing but fear
Medo do que eu teria que enfrentarFear of hat I'd have to fight

Com um olhar cheio de penaWith a look full of pity
Eu sinto sua angústiaI sense your dismay
Como eu gostaria de te manter longe da quedaHow I wish I could keep you from sliding
Para a decadênciaInto decay

& assim você nos diz adeus& so you bid us farewell
Se pondo junto com o solSetting along with the sun
Coroado com a coragem do desesperoCrowned with the courage of despair
Deixando a criação pra trásLeaving creation behind
Sua vontade está chegando ao fimYour will is drawn to a close
& assim está sua autoconfiança& so is your self-reliance
Por isso, você está se despedindoFor that, you're taking your leave
Elevando-se acima da rebeldiaRising above defiance

Sua partida finalYour final departure
& mesmo assim você é tão forte& still you're so strong
Rejeitando a única coisaRejecting the only thing
Que te impediria de sumir de vezThat would keep you from end up gone
Oh Deus, isso não pode acontecerOh God, this cannot come to pass
Não agora, não desse jeito!Not now, not this way!
Como eu gostaria de te manter longe da quedaHow I wish I could keep you from sliding
Para a decadênciaInto decay

A ideia de nunca mais te verThe thought of never seeing you
De novo está me assustandoAgain is scaring me
Por que tem que acabar assim?Why does it have to end like this?
Eu vou preservar sua memória eternamenteI will preserve the memory of you eternally
Na minha mente você existirá - para sempre!In my mind you will exist - forever!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Unmoored e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção